Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus chaud
Definitie
Vertaling van "plus chaud" in Pools
Definitie
bardziej napalony
bardziej pożądliwy
bardziej niebezpieczny
niebezpieczniejszy
Mets un pull moins épais, il fait déjà plus chaud dehors.
Załóż trochę cieńszy sweter, na dworze jest już cieplej.
Il s'est collé au radiateur pour avoir un peu plus chaud.
Przykleił się do kaloryfera, żeby było mu trochę cieplej.
Il fait une chaleur, plus chaud que ça, tu meurs.
Jest taki upał, bardziej gorąco naprawdę już być się nie da.
Ce pull cousu main est bien plus chaud que ceux du supermarché.
Ten ręcznie robiony sweter jest dużo cieplejszy niż te z supermarketu.
Ce manteau en laine est plus chaud qu'une simple doudoune synthétique bon marché.
Ten wełniany płaszcz jest cieplejszy niż tania, zwykła sztuczna puchówka.
Près du four allumé, on sent que l'air est nettement plus chaud.
Przy rozgrzanym piekarniku czuć, że powietrze jest wyraźnie cieplejsze.
Quand il fera un peu plus chaud, nous irons nous promener au parc.
Kiedy zrobi się trochę cieplej, pójdziemy na spacer do parku.
Un lézard traverse la terrasse en zigzag, cherchant un endroit plus chaud.
Po tarasie zygzakiem przebiega jaszczurka, szukając sobie cieplejszego miejsca.
Elle a changé d'embouchure pour obtenir un son plus rond et plus chaud.
Zmieniła ustnik, żeby uzyskać brzmienie bardziej zaokrąglone i cieplejsze.
Pour accentuer la couleur des murs, ils ont choisi un éclairage plus chaud.
Żeby wydobyć kolor ścian, zdecydowali się na cieplejsze oświetlenie.
Le peintre cherche un blond plus chaud pour représenter la lumière du soleil couchant.
Malarz szuka cieplejszego, złotawego tonu, żeby oddać światło zachodzącego słońca.
Il a déplacé son coussin de sol près de la cheminée pour avoir plus chaud.
Przesunął swoją podłogową poduchę bliżej kominka, żeby było mu cieplej.
Tu devrais enfiler un pull plus chaud, le vent commence vraiment à se lever.
Powinieneś włożyć cieplejszy sweter, bo wiatr naprawdę zaczyna się wzmagać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus chaud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor plus chaud in het Frans
Suggesties
Resultaten: 925. Exact: 925. Verstreken tijd: 52 ms.
