Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus rapide
Vertaling van "plus rapide" in Pools
Definitie
On administre les gouttes directement sous la langue pour un effet plus rapide.
Te krople podaje się bezpośrednio pod język, żeby zadziałały szybciej.
La livraison express est plus rapide, mais elle coûte aussi beaucoup plus cher.
Przesyłka ekspresowa dochodzi szybciej, ale jest też znacznie droższa.
Je viendrai chez toi en passant par la gare, c'est plus rapide.
Wpadnę do ciebie po drodze z dworca, tak będzie szybciej.
La version bêta actuelle est plus rapide, mais certaines options manquent encore.
Obecna wersja beta działa szybciej, ale wciąż brakuje w niej kilku opcji.
On traversera le centre-ville à trottinette, ce sera plus rapide que de marcher.
Przejedziemy przez centrum miasta hulajnogami, będzie szybciej niż na piechotę.
Avec ce nouveau matériel, le labour des champs est plus rapide et moins fatigant.
Dzięki temu nowemu sprzętowi orka pól przebiega szybciej i jest mniej męcząca.
Elle laisse fondre le comprimé sous la langue pour que l'effet soit plus rapide.
Pozwala tabletce rozpuścić się pod językiem, żeby zadziałała szybciej.
Le découpage des carottes en fines rondelles donne une cuisson plus rapide et uniforme.
Pokrojenie marchewek w cienkie plasterki sprawia, że szybciej i równomiernie się gotują.
Le serveur du restaurant d'à côté est plus rapide que celui de ce café.
Kelner w restauracji obok obsługuje szybciej niż ten w tej kawiarni.
Elle ne veut pas flatter son patron juste pour obtenir une promotion plus rapide.
Ona nie chce podlizywać się szefowi tylko po to, żeby szybciej dostać awans.
Son léger énervement s'entendait dans sa voix devenue plus sèche et plus rapide.
W jej głosie słychać było lekkie zdenerwowanie - mówiła szybciej i bardziej sucho.
Les syndicats paysans réclament une réforme agraire plus ambitieuse et plus rapide.
Związki chłopskie domagają się bardziej ambitnej i szybciej wprowadzanej reformy rolnej.
Le lavage de vaisselle est plus rapide quand on enlève d'abord les restes de nourriture.
Zmywanie naczyń idzie szybciej, kiedy najpierw zdejmiemy z talerzy resztki jedzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus rapide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor plus rapide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8197. Exact: 8197. Verstreken tijd: 58 ms.
