Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poids net
Vertaling van "poids net" in Pools
Definitie
Le poids net doit toujours être visible près du code-barres, selon la réglementation.
Zgodnie z przepisami masa netto zawsze musi być widoczna w pobliżu kodu kreskowego.
Sur ce sac de riz, le poids net ne correspond pas à ce que j'ai réellement pesé.
Na tym worku ryżu masa netto nie zgadza się z tym, co sam rzeczywiście zważyłem.
Les réglementations de sécurité exigent que le poids net soit affiché sur les produits alimentaires.
Przepisy bezpieczeństwa wymagają, aby waga netto była widoczna na produktach spożywczych.
Une inspection approfondie a révélé que le poids net était inférieur à celui indiqué sur la boîte.
Dokładna kontrola wykazała, że waga netto była mniejsza niż deklarowana na opakowaniu.
Regarde ce chiffre sur l'étiquette, il indique le poids net du produit emballé.
Spójrz na tę liczbę na etykiecie - pokazuje ona masę netto zapakowanego produktu.
Lors de l'expédition, le poids net doit être déclaré pour le dédouanement.
Podczas wysyłki należy zadeklarować masę netto towaru do odprawy celnej.
Chaque boîte comporte une étiquette indiquant son poids net pour vérification par le client.
Każde pudełko zawiera etykietę z podaną wagą netto do weryfikacji przez klienta.
Il a été surpris par le poids net de la nouvelle livraison reçue aujourd'hui.
Był zaskoczony wagą netto nowej przesyłki, którą otrzymał dzisiaj.
Dans les accords commerciaux, comprendre le poids net peut prévenir les litiges entre les parties.
W umowach handlowych zrozumienie pojęcia masy netto może zapobiec sporom między stronami.
Elle a choisi la conserve avec le plus grand poids net pour nourrir toute la famille.
Wybrała konserwę o największej masie netto, żeby wystarczyło dla całej rodziny.
Cette nouvelle marque de café propose un poids net plus important pour un prix similaire.
Ta nowa marka kawy oferuje większą masę netto przy zbliżonej cenie.
Après avoir réglé la tare, la balance affiche directement le poids net des légumes.
Po ustawieniu tary waga od razu pokazuje wagę netto warzyw.
Je vérifie toujours le poids net pour m'assurer d'en avoir pour mon argent.
Zawsze sprawdzam wagę netto, żeby mieć pewność, że dostaję to, za co płacę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met poids net: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor poids net in het Frans
Suggesties
Resultaten: 580. Exact: 531. Verstreken tijd: 41 ms.
