Na opakowaniu masła umieszczona jest masa netto.
Ilości wyrażane są jako masa netto.
Ilość w kg (masa netto) lub w dodatkowych jednostkach
Quantité exprimée en kg (masse nette) ou en une unité supplémentaire
a)"masa netto" oznacza rzeczywistą masę towaru z wyłączeniem opakowania
"masse nette": la masse propre de la marchandise dépouillée de tous ses emballages
Masa netto inna jednostka miary z nazwą tej jednostki.
Masse nette ou autre unité de mesure avec indication de l'unité.
Wielkość kontyngentu (masa netto w tonach, o ile nie określono inaczej)
Volume contingentaire (tonnes en poids net, sauf indication contraire)
Maksymalna masa netto w opakowaniu wyrażona w gramach
Poids net maximal par conditionnement, exprimé en grammes
Całkowita masa netto przesyłki (lub zapasu) w kg.
Masse nette totale du lot (ou stock) en kg.
Kontyngent taryfowy (masa netto w tonach)
Contingent tarifaire (en tonnes de poids net)
Masa netto jednego jednostkowego opakowania w g
Poids net d'une unité de conditionnement en g
proporcje odmian wyrażone jako masa netto lub liczba nasion
la répartition des variétés, exprimée en poids net ou en nombre de graines pures
Ilość roczna w mln ton(masa netto)
Quantité annuelle en millions de tonnes(poids net)
Liczba kartonów, masa netto (w kg) produktu w podziale na gatunki.
Nombre de cartons, poids net (kg) de produit, par espèce