We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les États membres veillent à ce que les semences de variétés créées pour répondre à des conditions de culture particulières soient commercialisées en petits conditionnements ne dépassant pas le poids net maximal défini à l'annexe II pour les différentes espèces.
Państwa członkowskie dopilnowują, że materiał siewny odmian wyprodukowanych w celu uprawy w określonych warunkach jest wprowadzany do obrotu w małych opakowaniach, których waga netto nie przekracza maksymalnej wagi netto określonej dla każdego gatunku w załączniku II.
Petits emballages CE: les emballages contenant des semences pour un poids net maximal de
"małe opakowania WE": oznacza opakowania zawierające materiał siewny do maksymalnej masy netto
La taille maximale de ces petits emballages devrait être exprimée en poids net maximal des semences y contenues, et tel que défini à l'article 2, paragraphe 1, point g), de la directive 2002/55/CE.
Maksymalną wielkość takich małych opakowań należy wyrazić jako maksymalną masę netto zawartego w nich materiału siewnego oraz zgodnie z definicją w art. 2 ust. 1 lit. g) dyrektywy 2002/55/WE.
Les petits emballages mentionnés à l'article 1er peuvent contenir des semences à concurrence d'un poids net maximal défini à l'article 2, paragraphe 1, point g), de la directive 2002/55/CE.
Małe opakowania, o których mowa w art. 1, mogą zawierać materiał siewny o masie netto nieprzekraczającej masy netto określonej w art. 2 ust. 1 lit. g) dyrektywy 2002/55/WE.
Poids net maximal par conditionnement, exprimé en grammes
Maksymalna masa netto w opakowaniu wyrażona w gramach
Poids net maximal: 1 kg.
Masa netto nie przekracza 1 kg.
Poids net maximal par conditionnement, tel que visé à l'article 28
Maksymalna masa netto w opakowaniu zgodnie z art. 28
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.