Vertaling van "point d bis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Considérant I, point d bis) (nouveau)
Punkt uzasadnienia I lit. (d a) (nowa)
Article 4, point d bis) (nouveau)
Artykuł 4 litera d a) (nowa)
Annexe B de l'annexe I, paragraphe 2, point d bis) (nouveau)
Załącznik B do załącznika I ustęp 2 litera da) (nowa)
En vue du développement de stratégies par bassin maritime visé à l'article 2, point d bis), le programme vise à aider à la définition et accompagner le développement de stratégies par bassin maritime.
Mając na celu rozwijanie strategii na rzecz poszczególnych basenów morskich, o którym mowa w art. 2 lit. da), program zmierza do opracowania i wspomagania rozwijania strategii dla poszczególnych basenów morskich.
Comme c'est le cas pour les autres agences, le directeur devrait assurer la bonne mise en œuvre d'une procédure d'évaluation régulière (voir article 8 sexies, paragraphe 3, point d bis).
Jak w przypadku innych agencji, dyrektor powinien być odpowiedzialny za właściwe wdrażanie regularnej procedury oceny (zob. art. 8e ust. 3 lit. (da)).
Annexe V - section 11 - point 22 - point d bis (nouveau)
Załącznik V - sekcja 11 - punkt 22 - litera d a) (nowa)
L'article 17, paragraphe 3, point d bis), a été ajouté par l'article 22, paragraphe 3, de la loi de finances pour 2007 et est entré en vigueur le 1er août 2007.
W art. 17 ust. 3 lit. da) dodano na mocy art. 22 ust. 3 ustawy budżetowej z 2007 r.; obowiązuje on od dnia 1 sierpnia 2007 r.
Règlement (CE) nº 1234/2007 Article 11 - point d bis (nouveau)
Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007 Część II - tytuł I - rozdział I - sekcja II - podsekcja II - artykuł 11 - litera da) (nowa)
Le président de la Cour de justice des Communautés européennes désigne le point de contact visé au paragraphe 1, point d bis. .
Prezes Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wyznacza punkt kontaktowy, o którym mowa w ust. 1 lit. da).
La Commission accepte les modifications proposées à l'article 3, point a), dans leur intégralité ainsi que l'insertion d'un point d bis) nouveau définissant la notion de «période d'acquisition».
Komisja akceptuje w całości zmiany do art. 3 lit. a) jak i wprowadzenie nowej definicji w art. 3 lit.