Elle a ajusté son intonation pour rendre son point de vue plus clair.
Dostosowała swój sposób mówienia, aby jej argument był bardziej zrozumiały.
La discussion a buté sur un point de vue totalement opposé au nôtre.
Rozmowa rozbiła się o punkt widzenia całkowicie sprzeczny z naszym.
Ce point de passage stratégique est contrôlé jour et nuit par l'armée.
Son point de vue extérieur est de valeur dans cette discussion.
Jego spojrzenie z zewnątrz jest bardzo cenne w tej dyskusji.
Il a pris une décision molle, sans vraiment défendre son point de vue.
Podjął bardzo nijaką decyzję, w ogóle nie broniąc swojego stanowiska.
Le plan indique clairement le point de bouclage entre les deux extrémités du câble.
Nous avons choisi ce point de repos pour admirer la vue sur la vallée.
Chaque point de contrôle enregistre l'heure exacte de ton passage pendant le trail.
Każdy punkt kontrolny zapisuje dokładny czas twojego przejścia podczas biegu w terenie.
Nous avons suivi le sentier jusqu'au confluent, point de rencontre des kayaks.
Tu devrais poser des questions pour essayer de saisir vraiment son point de vue.
Powinieneś zadawać pytania, żeby naprawdę spróbować zrozumieć jego punkt widzenia.
Elle a exposé son point de vue sur le sujet de manière convaincante.
W przekonujący sposób wyraziła swój punkt widzenia na dany temat.
Le flamboyant du parc sert souvent de point de repère aux touristes perdus.
Kwiatowiec w parku często służy zagubionym turystom jako punkt orientacyjny.
Il est important de bien argumenter son point de vue pour convaincre l'auditoire.
Ważne jest, aby jasno wyłożyć swoje argumenty, by przekonać publiczność.