Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punktnm
Vertaling van "punkt" in Frans
Dobra wiadomość, nowy punkt recyklingu na osiedlu jest już czynny.
Bonne nouvelle, le nouveau point recyclage du quartier, ça fonctionne déjà.
Nauczyciel wskazał na tablicy dokładny punkt, w którym zaczyna się krzywa.
Le professeur a désigné au tableau le point précis où commence la courbe.
Nauczyciel prosi, żeby wyjaśnić, co oznacza każdy punkt na wykresie.
Le professeur demande d'expliquer ce que signifie chaque point sur la courbe.
Zdobył punkt, kiedy powołał się na tego uznanego eksperta.
Il a marqué un point quand il a cité cet expert reconnu.
Ta stara, piramidalna budowla służyła kiedyś strażnikom jako punkt obserwacyjny.
Cette ancienne structure pyramidale servait autrefois de point d'observation pour les gardes.
Nauczyciel dodał jeszcze kilka wyjaśnień, żeby rozjaśnić ten trudny punkt.
Le professeur a donné un complément d'explications pour clarifier ce point difficile.
Ten strategiczny punkt kontrolny jest pod nadzorem wojska przez całą dobę.
Ce point de passage stratégique est contrôlé jour et nuit par l'armée.
Promień lasera musi dokładnie trafić w ten punkt, żeby uruchomić mechanizm.
Le rayon laser doit toucher précisément ce point pour activer le mécanisme.
Czerwony punkt jest umieszczony lekko na lewo od środka wykresu.
Le point rouge est placé légèrement à gauche du centre du graphique.
Profesor pokazuje schemat, na którym każdy punkt oznacza atom w krysztale.
Le professeur montre un schéma où chaque point représente un atome dans le cristal.
Plan jasno wskazuje punkt zamknięcia pętli pomiędzy dwoma końcami kabla.
Le plan indique clairement le point de bouclage entre les deux extrémités du câble.
Za każde naruszenie regulaminu od końcowej oceny zostanie odjęty jeden punkt.
Pour chaque violation du règlement, un point sera retiré de la note finale.
Trener doradził proste, ale skuteczne zagranie, żeby zdobyć następny punkt.
Le coach a conseillé un coup simple mais efficace pour marquer le prochain point.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die punkt bevatten
punkt szósta adv.
six heures
"Je me lève six heures tous les matins."
punkt informacyjny nm.
bureau de renseignements
"Je me rends au bureau de renseignements de la gare pour connaître les horaires."
guichet des renseignements
"Je me suis rendu au guichet des renseignements de la gare."
jest punkt dziewiąta exp.
il est neuf heures pile
"Il est neuf heures pile, nous devons partir maintenant."
punkt docelowy nm.
point d'arrivée
"Le point d'arrivée de notre voyage était Paris."
punkt zbiórki nm.
point de collecte
"Le point de collecte des bouteilles en plastique se trouve près du supermarché."
punkt wejścia nm.
point d'embarquement
"Le point d'embarquement du vol est la porte numéro 12."
punkt poboru opłat nf.
station de péage
"La station de péage ralentit la circulation aux heures de pointe."
punkt informacji turystycznej nm.
bureau d'information touristique
"Le bureau d'information touristique distribue des cartes gratuites de la ville."
pierwszy punkt nm.
le premier point
"Il a remporté le premier point du match de tennis."
punkt handlowy nm.
lieu de commerce
"Ce lieu de commerce attire beaucoup de clients chaque jour."
zdobyć punkt v.
marquer un point
"L'équipe a réussi à marquer un point à la dernière minute."
punkt centralny nm.
point central
"Le point central de la place est marqué par une fontaine."
punkt poboru wody pitnej nm.
point d'eau potable
"La mairie a installé plusieurs points d'eau potable dans le parc."
punkt widokowy nm.
point d'observation
"Ce point d'observation permet d'admirer toute la vallée."
punkt cienia nm.
point d'ombre
"Le point d'ombre sous l'arbre offrait un refuge contre le soleil."
punkt dodatni nm.
point en plus
"L'élève a obtenu un point en plus pour sa participation active."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor punkt in het Pools
Suggesties
punkt kontaktowy
6830
punkt dostępu
3270
punkt widzenia
+10k
punkt odniesienia
+10k
punkt wyjścia
+10k
słaby punkt
5420
punkt końcowy
5010
punkt zwrotny
4810
Resultaten: 15009. Exact: 15009. Verstreken tijd: 62 ms.
