Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pomper
Pour remplir la piscine, ils vont pomper l'eau directement dans la rivière voisine.
Żeby napełnić basen, będą pompować wodę bezpośrednio z pobliskiej rzeki.
La toute première méthode indique comment pomper les freins avec un assistant.
Pierwsza metoda mówi o tym, jak pompować hamulce za pomocą asystenta.
On doit pomper l'air du ballon avant de commencer la partie de football.
Trzeba napompować piłkę, zanim zaczniemy mecz piłki nożnej.
Le plombier vient pour pomper l'eau sale qui stagne dans la cave.
Hydraulik przyjdzie wypompować brudną wodę, która stoi w piwnicy.
On a dû pomper l'eau de pluie accumulée sur le toit du garage.
Musieliśmy wypompować deszczówkę, która zebrała się na dachu garażu.
Le système va pomper l'eau souterraine pour alimenter les champs en été.
System będzie pompował wodę gruntową, żeby nawadniać pola latem.
Cette petite pompe manuelle permet de pomper rapidement l'eau du réservoir percé.
Ta mała ręczna pompka pozwala szybko wypompować wodę z nieszczelnego zbiornika.
Le technicien explique comment pomper l'eau du puits sans gaspiller d'électricité.
Technik wyjaśnia, jak wypompować wodę ze studni, nie marnując przy tym prądu.
On a utilisé plusieurs pompes pour pomper rapidement l'eau qui recouvrait la route.
Użyto kilku pomp, żeby szybko wypompować wodę zalegającą na jezdni.
Ils ont installé une machine pour pomper l'eau du puits jusqu'à la maison.
Zainstalowali urządzenie, które pompuje wodę ze studni prosto do domu.
Pour assécher le champ, les agriculteurs doivent pomper l'eau accumulée après les pluies.
Żeby osuszyć pole, rolnicy muszą wypompować wodę, która zebrała się po deszczach.
Quand le navire a commencé à gîter, ils ont dû pomper l'eau d'urgence.
Kiedy statek zaczął się przechylać, musieli pilnie wypompować wodę.
Votre sang va pomper plus vite, vous êtes prêt pour la bataille.
Twoja krew będzie pompować szybciej, jesteś gotowy do walki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pomper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pomper sur v.
ściągać od kogoś · kopiować od kogoś
"Il a pompé sur son voisin pendant l'examen de mathématiques."
! pomper l'air v.
działać komuś na nerwy
"Tu commences vraiment à me pomper l'air avec tes questions !"
! pomper le dard v.
działać komuś na nerwy
"Arrête de pomper le dard à ton frère avec tes blagues."
Synoniemen voor pomper in het Frans
Suggesties
Resultaten: 503. Exact: 503. Verstreken tijd: 36 ms.
