Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pompowanie
Vertaling van "pompowanie" in Frans
Bez automatycznej regulacji system wentylacji bardzo łatwo wpada w pompowanie.
Sans régulation automatique, le système de ventilation entre facilement en pompage.
Gdy ciśnienie gwałtownie spada, w turbinie rozwija się bardzo silne pompowanie.
Quand la pression chute brutalement, un pompage très marqué se développe dans la turbine.
W tym regionie wody gruntowe są niemal całkowicie wyczerpane przez ciągłe pompowanie.
Dans cette région, les nappes phréatiques sont presque complètement épuisées à force de pomper l'eau.
Aby je wdrożyć, używane są różne urządzenia, które umożliwiają pompowanie hamulców.
Pour les mettre en œuvre, divers dispositifs sont utilisés qui permettent de pomper les freins.
Powtarzające się pompowanie w przewodzie powietrznym wywołuje groźne dla konstrukcji drgania.
Un pompage répété dans la conduite d'air provoque des vibrations dangereuses pour la structure.
Pilot wyczuł lekkie pompowanie na sterach, co było oznaką niestabilności aerodynamicznej.
Le pilote a ressenti un léger pompage dans les commandes, signe d'une instabilité aérodynamique.
Niewielkie pompowanie pojawia się od razu, gdy temperatura wewnętrzna przekroczy wyznaczony próg bezpieczeństwa.
Un léger pompage apparaît dès que la température interne dépasse le seuil de sécurité prévu.
Istnieją dwa aspekty tego; lokalizacja i pompowanie.
Il y a deux aspects à cela; emplacement et pompage.
Rozcieńczyć stężony produkt poprzez dekantację lub pompowanie.
Diluer le produit concentré par décantation ou par pompage.
Ręczne pompowanie tlenu nie będzie miało znaczenia.
Pomper l'oxygène manuellement ne sera pas suffisant.
Odprowadzenie wód powierzchniowych lub podziemnych z określonego obszaru grawitacyjnie lub przez pompowanie.
Evacuation, par gravité ou par pompage, d'eaux superficielles ou souterraines dans une zone donnée.
Charyzmę i wytrzymałość powinna być zwiększona poprzez pompowanie bohatera lub zakupu implantów i szkieletów.
Charisme et l'endurance devraient être augmentés en pompant le héros, ou l'achat d'implants et exosquelettes.
Niezawodne i ekonomiczne pompowanie mocno zanieczyszczonych ścieków dla obiektów komercyjnych, przemysłowych i komunalnych.
Pour un pompage fiable et économique des effluents fortement pollués dans les applications commerciales, industrielles ou municipales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pompowanie bevatten
nadmierne pompowanie nf.
pomperie
"La pomperie continue de l'eau a vidé le réservoir rapidement."
ponowne pompowanie nm.
regonflement
"Le regonflement du pneu a pris plusieurs minutes avec cette pompe."
! pompowanie mięśni nf.
! gonflette
"Il fait de la gonflette tous les jours à la salle de sport."
Synoniemen voor pompowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 29 ms.
