Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pontonnm
View images
Vertaling van "ponton" in Pools
Definitie
doku
pontonowego
pontonowe
most pontonowy
Les vagues violentes ont réduit en pièces le vieux ponton du port de pêche.
Gwałtowne fale rozwaliły na kawałki stary pomost w rybackim porcie.
Le bateau a dérivé et a menacé de rentrer dans le ponton du port.
Łódź zeszła z kursu i groziło, że uderzy w pomost w porcie.
Les ouvriers ont chargé les matériaux sur le ponton avant de réparer la jetée principale.
Robotnicy załadowali materiały na ponton, zanim zabrali się za naprawę głównego falochronu.
Un long ponton a été déplacé près de la zone de dragage pour soutenir les engins.
Długi ponton przesunięto w pobliże rejonu pogłębiania, żeby podeprzeć pracujące tam maszyny.
Les enfants riaient avant de se jeter à l'eau depuis le ponton.
Dzieci śmiały się, zanim rzuciły się do wody z pomostu.
Le ponton du lac est rouillé par endroits, attention où tu marches.
Pomost nad jeziorem jest miejscami zardzewiały, uważaj, gdzie stąpasz.
Un agent du port nous accueille sur le ponton et vérifie nos billets.
Na pomoście wita nas pracownik portu i sprawdza nasze bilety.
Le ponton est trop étroit, à peine cinquante centimètres large de planches.
Pomost jest za wąski, deski mają zaledwie pięćdziesiąt centymetrów szerokości.
Il a plongé tête baissée du ponton, sans même vérifier la profondeur.
Skoczył na główkę z pomostu, nawet nie sprawdzając głębokości.
Le skieur nautique a lâché la corde pour terminer sa figure près du ponton.
Narciarz wodny puścił linę, żeby dokończyć ewolucję w pobliżu pomostu.
La vieille barque de mon grand-père reste attachée au petit ponton du port.
Stara łódź mojego dziadka wciąż jest przycumowana przy małym pomoście w porcie.
Le taquet rouillé cède soudain, et le bateau s'éloigne lentement du ponton.
Zardzewiała knaga nagle puszcza i łódź powoli oddala się od pomostu.
Il se penche au-dessus du ponton pour pêcher la clé tombée entre deux planches.
Pochyla się nad pomostem, żeby wyłowić klucz, który wpadł między deski.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ponton
ponton
barka portowa
ponton roboczy
most pontonowy
Uitdrukkingen met ponton: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor ponton in het Frans
Suggesties
Resultaten: 429. Exact: 429. Verstreken tijd: 37 ms.
