Le petit garçon admire le soulier verni noir qu'il portera pour sa première communion.
Mały chłopiec z zachwytem patrzy na czarne lakierki, które założy na swoją pierwszą komunię.
La robe qu'elle portera pour sa confirmation a été cousue par sa grand-mère.
Sukienkę, którą założy na swoje bierzmowanie, uszyła jej babcia.
Ce partiel de littérature portera uniquement sur les trois premiers auteurs vus en cours.
To kolokwium z literatury obejmie tylko trzech pierwszych autorów omawianych na zajęciach.
Elle choisit le dé rouge, pensant qu'il lui portera plus de chance.
Wybiera czerwoną kostkę, myśląc, że przyniesie mu więcej szczęścia.
Certains croient que marcher sur une fissure portera malheur pour la journée.
Niektórzy wierzą, że nadepnięcie na szczelinę przyniesie pecha na cały dzień.
Elle portera quelconque, tant que la tenue reste confortable pour la cérémonie.
Założy cokolwiek, byle tylko strój był wygodny na ceremonię.
Pour le mariage civil, il portera des pantalons droits gris avec une veste assortie.
Na ślub cywilny założy szare, proste spodnie i pasującą do nich marynarkę.
Pour le mariage, ma sœur portera une longue robe bleue sans bretelles très élégante.
Na ślub moja siostra założy długą, bardzo elegancką, niebieską suknię bez ramiączek.
Pour la cérémonie, chaque demoiselle d'honneur portera une robe bleue et tiendra un bouquet.
Na ceremonię każda druhna założy niebieską sukienkę i będzie trzymała bukiet.
Pour son mariage civil, ma sœur portera une robe blanche courte avec un voile léger.
Na ślub cywilny moja siostra założy krótką białą suknię z lekkim welonem.
Par pure lubie, il a acheté dix paires de chaussures qu'il ne portera jamais.
Z czystego kaprysu kupił dziesięć par butów, których i tak nigdy nie założy.
Il a offert à sa fiancée une robe de cocktail qu'elle portera à la réception.
Podarował swojej narzeczonej sukienkę koktajlową, którą założy na przyjęcie.
Ma fille ne portera pas ce masque de hockey à son mariage.
Moja córka nie założy na swój ślub tej hokejowej maski.