Vertaling van "pose la" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La morale pose la question de savoir pourquoi nous devrions respecter les autres.
Etyka stawia pytanie, dlaczego w ogóle powinniśmy szanować innych ludzi.
Il pose la bouteille pleine sur la table avant de servir les invités.
Il pose la bouilloire sur la plaque et attend que l'eau frémisse.
Elle pose la loupe sur le document officiel pour vérifier chaque chiffre du contrat.
Kładzie lupę na dokumencie urzędowym, żeby sprawdzić każdą cyfrę w umowie.
Elle pose la pelle contre le mur après avoir nivelé la terre du parterre.
Le client qui pose la question veut simplement comprendre le détail de la facture.
Klient, który zadaje pytanie, chce po prostu zrozumieć szczegóły rachunku.
Ce témoignage pose la question du harcèlement silencieux dans certaines grandes entreprises.
To świadectwo zmusza do rozmowy o cichym mobbingu w niektórych dużych korporacjach.
Je regarde l'homme qui pose la question, surpris par son ton agressif.
Patrzę na mężczyznę, który zadaje pytanie, zaskoczony jego napastliwym tonem.
Le journaliste qui pose la question cherche clairement à provoquer une réaction du ministre.
Dziennikarz, który zadaje pytanie, wyraźnie próbuje sprowokować ministra do reakcji.
Dans cette réunion, qui pose la question doit d'abord se présenter brièvement.
Cette inégalité flagrante pose la question de l'efficacité réelle des lois existantes.
Ta rażąca nierówność każe zadać pytanie o realną skuteczność obowiązujących przepisów.
Le sculpteur pose la planche sur un chevalet solide afin de la poncer correctement.
Rzeźbiarz kładzie deskę na solidnej sztaludze, żeby móc ją porządnie wyszlifować.
Il pose la page remplie sur le bureau pour que la maîtresse la corrige.
Kładzie zapisaną kartkę na biurku, żeby pani nauczycielka mogła ją sprawdzić.
