We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le site possède également des capacités industrielles de premier plan comme l'une des installations d'essai la plus complète du monde pour les grosses pompes à eau de refroidissement.
Fabryka posiada szersze spectrum możliwości, między innymi jeden z najbardziej kompleksowych obiektów do testowania dużych pomp wody chłodzącej na świecie.
Le studio travaille à la fois indépendamment et en étroite collaboration avec des fabricants de premier plan comme Hag et Stokke.
Studio działa zarówno samodzielnie, jak w ścisłej współpracy z czołowymi producentami, takimi jak Hag i Stokke.
S'étendant sur plus de 17000 mètres carrés, la piazza del Duomo de Milan est assez vaste pour accueillir non seulement l'immense cathédrale de la ville, mais également des attractions touristiques de premier plan comme le palais royal.
Na rozciągającej się na ponad 17000 metrach kwadratowych Piazza del Duomo znajduje się nie tylko ogromna katedra mediolańska - jest tu również wiele innych czołowych atrakcji miasta, na przykład Pałac Królewski.
Il permettra aux scientifiques géorgiens d'utiliser des applications complexes comme les grilles de calcul, et donnera accès à des expériences de tout premier plan comme celles du grand collisionneur de hadrons (LHC) du CERN.
Pozwoli naukowcom gruzińskim wykorzystywać złożone aplikacje, jak przetwarzanie siatkowe [grid computing], a także umożliwi dostęp do światowej klasy eksperymentów takich jak Wielki Zderzacz Hadronów (LHC) w CERN.
Pour finir, ils conseillent à Science d'oeuvrer avec d'autres revues de premier plan comme Nature afin d'établir des normes communes.
Na końcu autorzy raportu zalecają "Science" współpracę z innymi prestiżowymi czasopismami, takimi jak "Nature", w celu ustanowienia wspólnych standardów.
Il existe également une bonne sélection de jeux instantanés, notamment les jeux de machines à sous de premier plan comme Fluffy Favorites et Cleopatra, ainsi que des cartes à gratter et des jeux de casino.
Istnieje również duży wybór gier błyskawicznych, w tym tytuły najlepszych gier, takich jak Fluffy Favorites i Cleopatra, a także kilka zdrapek i gier kasynowych.
Les Tours gratuits peuvent être utilisés sur des machines à sous de premier plan comme Starburst et Book of Dead et les gains peuvent facilement être convertis en argent réel une fois que les conditions de mise ont été remplies.
Darmowe Obroty mogą być użyte na najlepszych automatach, takich jak Starburst i Book of Dead, a wygrane mogą być łatwo zamienione na prawdziwą gotówkę po spełnieniu Wymagań Zakładowych.
Castrol Hysol SL 45 XBB présente des performances d'usinage exceptionnelles pour une large gamme de procédés de coupe d'alliages utilisés dans l'aéronautique. Il est approuvé par les constructeurs aéronautiques de premier plan comme Airbus, Bombardier et Safran.
Castrol Hysol SL 45 XBB zapewnia nadzwyczajne osiągi obróbki w szerokim spektrum procesów cięcia stopów lotniczych i został zatwierdzony przez producentów OEM z branży lotniczej reprezentujących kategorię Tier 1, m.in. firmy Airbus, Bombardier i Safran.
Des entreprises de premier plan comme RBI Interir font confiance aux solutions Teknos.
Czołowe firmy na rynku, takie jak RBI Interir, zaufały rozwiązaniom Teknos.
AMD est très engagé en faveur du sport électronique grâce à son sponsoring ininterrompu d'équipes de premier plan comme Fnatic et Evil Geniuses, ainsi que pour des événements comme les Esports Awards 2017 du BAFTA.
Firma AMD wiąże się z eSportem poprzez stały sponsoring najlepszych zespołów, takich jak Fnatic i Evil Geniuses oraz takich wydarzeń jak BAFTA Esports Awards 2017.
À une époque où les idées sont véhiculées à travers les images, le rôle de la styliste a pris un rôle de premier plan comme un outil stratégique pour une gestion optimale de l'image que vous voulez transmettre.
W czasach, w których pomysły są przenoszone za pomocą obrazów, rola stylisty podjęła wiodącą rolę jako strategicznego narzędzia dla optymalnego zarządzania obrazem, który chcesz przekazać.
Également au titre du 7e PC, les partenariats public-privé placent l'Europe à l'avant-poste dans des technologies de premier plan comme les médicaments novateurs, les avions écologiques, la nano-électronique et les systèmes informatiques embarqués.
Również w ramach 7PR partnerstwa publiczno-prywatne zapewniają Europie wiodącą pozycję w tak istotnych dziedzinach technologii jak innowacyjne leki, samoloty ekologiczne, nanoelektronika czy wbudowane systemy komputerowe.
Comme Brejnev en son temps, des sociaux-démocrates de premier plan comme Martin Schulz mettent aujourd'hui les idées de Spinelli en pratique.
Tak jak i Breżniew realizował idee Spinelli'ego, tak czynią to i współcześni, jakże dziś poważani i "nowocześni", politycy lewicy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.