Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prend-elle
Vertaling van "prend-elle" in Pools
Quelles mesures correctives votre entreprise prend-elle en cas de non-conformité?
Jakie działania naprawcze podejmuje się w przedsiębiorstwie w przypadku niezgodności?
Pourquoi, dès lors, la Commission ne prend-elle pas des mesures préventives visant à limiter le monopole des consortiums internationaux qui contrôlent le marché européen de l'aluminium?
Dlaczego wobec tego KE nie podejmuje działań zaradczych mających na celu ograniczenie monopolu koncernów międzynarodowych, które kontrolują europejski rynek aluminium?
Quelles initiatives la Commission prend-elle dans le domaine des énergies renouvelables afin d'atteindre les objectifs de l'Union européenne en matière de changement climatique et de créer ainsi davantage d'emplois dans l'économie verte et intelligente?
Jakie inicjatywy w dziedzinie energii odnawialnych podejmuje Komisja na rzecz realizacji europejskich celów związanych ze zmianą klimatu, które to działania poskutkowałyby utworzeniem większej liczby miejsc pracy w bardziej zaawansowanej i przyjaznej dla środowiska gospodarce?
Quelles mesures la Commission prend-elle, en matière de financement des activités de recherche, afin de lutter contre ces immenses problèmes?
Jakie kroki podejmuje Komisja w zakresie finansowania badań naukowych, by sprostać tym trudnym wyzwaniom?
Quelles mesures la Commission prend-elle et quelles solutions compte-t-elle présenter pour mettre en œuvre l'exigence d'une répartition juste des paiements de la PAC entre les anciens et les nouveaux États membres?
Jakie działania podejmuje Komisja i jakie rozwiązania zamierza przedstawić dla wprowadzenia w życie postulatu sprawiedliwego podziału płatności WPR pomiędzy starymi i nowymi państwami członkowskimi?
Quelles mesures la Commission prend-elle afin que les sociétés étrangères n'exploitent pas les travailleurs africains?
Jakie działania podejmuje Komisja, aby zapewnić, że zagraniczne korporacje nie będą wyzyskiwały afrykańskich robotników?
Quelles mesures l'Union européenne prend-elle pour concourir à la commercialisation des produits européens à base de bœuf et d'agneau dans les pays tiers?
Jakie środki podejmuje Unia Europejska, aby wesprzeć sprzedaż europejskich wyrobów z wołowiny i jagnięciny w krajach trzecich?
Quelles mesures l'Union européenne prend-elle afin de protéger les plus jeunes de ses citoyens contre la malnutrition?
Jakie kroki podejmuje Unia Europejska, aby chronić przed niedożywieniem swoich najmłodszych obywateli?
La Commission prend-elle actuellement des mesures visant à réaliser les priorités susmentionnées?
Czy Komisja podejmuje obecnie działania w kierunku realizacji powyższych priorytetów?
Quelles mesures la Commission prend-elle pour s'assurer que la présence de la mission de surveillance (EUMM) soit autorisée dans les territoires occupés?
Jakie działania podejmuje Komisja, aby zagwarantować, że EUMM zostanie wpuszczona na okupowane terytoria?
Quelles mesures la Commission prend-elle pour garantir l'égalité de traitement de la flotte européenne dans la région du Svalbard dans les domaines des règlements liés à la pêche de flétan noir et de haddock?
Jakie działania podejmuje Komisja, aby zagwarantować równe traktowanie floty UE na Svalbardzie w zakresie przepisów dotyczących połowów halibuta grenlandzkiego i plamiaka?
Étant donné que l'Europe est le continent le plus touché par les maladies non transmissibles, quelles mesures la Commission prend-elle pour assurer une position cohérente et conséquente de l'Union européenne lors de ce sommet?
Biorąc pod uwagę fakt, że Europa ma najwyższy współczynnik zapadalności na choroby niezakaźne na świecie, jakie działania podejmuje Komisja, aby zagwarantować spójne i przekonywujące stanowisko Unii Europejskiej na tym szczycie wysokiego szczebla?
Quelles mesures la Commission prend-elle afin d'améliorer l'encouragement des droits de l'homme fondamentaux et de la transparence judiciaire au Belarus?
Jakie środki podejmuje Komisja, aby poprawić propagowanie podstawowych praw człowieka i przejrzystość organów sądowych na Białorusi?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prend-elle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 45 ms.
