Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
prendrait fin

Vertaling van "prendrait fin" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prendrait
zajmie weźmie podejmie przyjmie zabierze
fin
koniec zakończenie kres kończy skończy
wygasłby
zostanie zakończona
Selon la prophétie, si le sacrifié survivait, la famine prendrait fin.
Według proroctwa, jeśli ofiara przeżyje, skończy się klęska głodu.
Il comprenait que son droit d'habitation à vie prendrait fin à son décès.
Rozumiał, że jego prawo dożywotniego użytkowania wygaśnie wraz z jego śmiercią.
Si je mettais ma tête dans la marmite, tout prendrait fin.
Gdybym tylko włożył głowę do garnka, wszystko by się skończyło.
Le club a annoncé que le contrat non renouvelé du joueur prendrait fin au mois de juin.
Klub ogłosił, że wygasająca i nieprzedłużona umowa zawodnika skończy się w czerwcu.
On devait se marier dès que l'émission prendrait fin.
Po zakończeniu programu mieliśmy wziąć ślub.
Sans clause de reconduction, le contrat de travail prendrait fin automatiquement à la date indiquée.
Gdyby nie postanowienie o automatycznym przedłużeniu, umowa o pracę zakończyłaby się z upływem wskazanej w niej daty.
Le monde prendrait fin, personne ne saurait où tu es.
Świat mógłby się kończyć, a ciebie nie ma.
J'ai toujours su que que ma mission prendrait fin.
Byłem świadom, że moje zadanie się zakończy.
En sachant que la douleur prendrait fin.
Świadomość, że ból się ostatecznie skończy.
Qu'allais-tu faire de moi quand le projet prendrait fin ?
Co chciałeś zrobić ze mną po zamknięciu projektu?
La convention d'accueil prend automatiquement fin au cas où la relation juridique unissant le chercheur à l'organisme de recherche prendrait fin.
Umowa przyjęcia wygasa automatycznie w chwili, gdy przestaje istnieć relacja prawna pomiędzy naukowcem i organizacją badawczą.
Ce sont des informations importantes, car elles pourraient vous aider à rester dans le jeu lorsque tout semble être contre vous (car, comme vous le savez, vous pourriez perdre tout votre argent et votre transaction prendrait fin soudainement).
Są to ważne informacje, ponieważ mogą pomóc ci pozostać w grze, gdy wszystko wydaje się być przeciwko tobie (ponieważ, jak wiesz, możesz stracić wszystkie swoje pieniądze i twój handel nagle się skończy).
toute vie prendrait fin.
nastąpiłby koniec wszelkiego istnienia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor prendrait fin in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.