Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pronmf
Vertaling van "pro" in Pools
Elle a réparé l'ordinateur comme un pro, en quelques minutes seulement.
Naprawiła komputer jak zawodowiec, zajęło jej to tylko kilka minut.
Il plante ses clous comme un pro, tout est droit et solide maintenant.
Wbija gwoździe jak zawodowiec, teraz wszystko jest proste i solidne.
Le patron veut uniquement un pro pour gérer les comptes de l'entreprise.
Szef chce, żeby księgami firmy zajmował się wyłącznie profesjonalista.
Elle répond aux clients difficiles comme un pro, toujours calme et souriante.
Odpowiada trudnym klientom jak profesjonalista, zawsze spokojna i uśmiechnięta.
Elle se comporte déjà comme un pro, bien qu'elle soit encore en formation.
Zachowuje się już jak prawdziwa profesjonalistka, chociaż wciąż jest w trakcie szkolenia.
Même pour un pro, ce projet reste complexe et demande beaucoup de préparation.
Nawet dla zawodowca ten projekt jest skomplikowany i wymaga solidnego przygotowania.
Ton frère joue de la guitare comme pas deux, il devrait devenir pro.
Twój brat gra na gitarze jak nikt inny, powinien zostać zawodowcem.
On voit tout de suite que ce photographe est un pro, ses images sont impeccables.
Od razu widać, że ten fotograf to zawodowiec - jego zdjęcia są bezbłędne.
On organise un atelier photo gratuit, viens profiter des conseils du pro.
Organizujemy darmowe warsztaty fotograficzne, przyjdź i skorzystaj z porad profesjonalisty.
Tu cuisines ce plat comme un pro, tout le monde se régale ce soir.
Gotujesz to danie jak zawodowiec, wszyscy dziś się nim zachwycają.
Ils ont organisé le mariage comme un pro, sans aucun imprévu ni retard.
Zorganizowali wesele jak zawodowiec, bez żadnych niespodzianek ani opóźnień.
Devenir pro dans ce domaine exige de la patience, de la rigueur et du courage.
Zostać profesjonalistą w tej branży wymaga cierpliwości, dyscypliny i odwagi.
Elle utilise ce logiciel de montage photo comme un pro maintenant.
Używa tego programu do obróbki zdjęć jak profesjonalista już teraz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pro: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! comme un pro adv.
profesjonalnie · jak zawodowiec
"Elle a réparé la voiture comme un pro en quelques minutes."
pro bono adv.
pro bono · za darmo
"L'avocat travaille pro bono pour aider les familles en difficulté."
pro forma adj.
formalny
"Il a fait une visite pro forma chez son patron."
quid pro quo n.
coś za coś · przysługa za przysługę
"Il y a eu un quid pro quo entre les deux entreprises."
pro domo adv.
we własnej sprawie
"Il a parlé pro domo lors de cette réunion."
pars pro toto n.
pars pro toto
"Le mot "voiles" pour parler d'un navire est un pars pro toto."
gratis pro deo adv.
pro bono · za darmo
"L'avocat a accepté de défendre ce client gratis pro deo."
pro-israélien adj.
proizraelski
"Le député a adopté une position pro-israélienne sur ce conflit."
pro-Kremlin n.
prokremlowiec
"Ce journaliste est considéré comme un pro-Kremlin par ses collègues."
pro-syrien adj.
prosyryjski
"Cette organisation a une position pro-syrienne dans le conflit."
! pro de golf n.
zawodowy golfista
"Tiger Woods est un célèbre pro de golf américain."
pro-américain adj.
proamerykański
"Le gouvernement a adopté une position pro-américaine dans ce conflit."
pro-britannique adj.
pro-brytyjski
"Le gouvernement adopta une position pro-britannique durant le conflit."
pro-communiste adj.
prokomunistyczny
"Le journal avait une ligne éditoriale clairement pro-communiste."
pro-européen adj.
proeuropejski
"Ce parti pro-européen milite pour renforcer les institutions communes."
pro-français adj.
profrancuski
"Ce député a toujours eu une position pro-française."
pro-Israël adj.
proizraelski
"Le gouvernement a adopté une position pro-Israël dans ce conflit."
pro-Poutine adj.
proputinowski
"Les médias pro-Poutine défendent les décisions du Kremlin."
! travail de pro n.
robota fachowca · fachowa robota
"Ce mécanicien a fait un travail de pro sur ma voiture."
! truc de pro n.
sztuczka pro
"Il m'a montré un truc de pro pour réparer cette machine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pro in het Frans
Suggesties
pro bono
1840
pro-vie
1420
comme un pro
1340
pro-européen
1120
pro-avortement
550
semi-pro
380
pro forma
1590
Resultaten: 6652. Exact: 6652. Verstreken tijd: 35 ms.
