We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces współpracy
Il croit que l'écriture de scénarios est un processus collaboratif entre les auteurs et les réalisateurs.
Uważa, że pisanie scenariuszy to proces współpracy między scenarzystami a reżyserami.
Adoptez ces opportunités et utilisez un processus collaboratif pour passer à une résolution dans la mesure du possible.
Wykorzystaj te możliwości i wykorzystaj proces współpracy, aby w miarę możliwości przejść do rozwiązania.
La rédaction de ce rapport a suivi un processus collaboratif impliquant tous les départements.
Cela signifie que nos clients et partenaires ont un seul interlocuteur pendant tout le processus collaboratif.
Oznacza to, że klient ma stały punkt kontaktu podczas całego procesu.
Ce processus collaboratif nous a permis de produire un texte de compromis qui a reçu un large soutien en première lecture.
Współpraca ta umożliwiła nam opracowanie kompromisowego tekstu, który spotkał się z szerokim poparciem w pierwszym czytaniu.
Elle résulte d'un processus collaboratif entrepris par notre réseau mondial de contributeurs et représente la vision collective de notre organisation jusqu'à 2020, qui s'appuie sur ces mêmes contributeurs pour réussir.
Strategia to wynik współpracy podjętej w ramach naszej globalnej sieci współpracowników prezentująca wspólną wizję naszej organizacji do roku 2020, która opiera się na pracy współpracowników w celu zagwarantowania sukcesu.
Dans un environnement dynamique, les clients y sont invités à participer à un processus collaboratif, à s'accorder sur les détails du brief, à parvenir à une conception partagée des critères de réussite et à des échanges constructifs.
Wspólne dyskusje, prowadzone w dynamicznym środowisku, mają na celu ustalenie szczegółów briefu, wzajemne zrozumienie kryteriów sukcesu i stymulowanie kreatywnego myślenia.
Chez Dell, l'évolution de carrière est un processus collaboratif entre les salariés, leurs responsables, leurs mentors et l'entreprise dans son ensemble.
Rozwój zawodowy w naszej firmie polega na współpracy między poszczególnymi pracownikami, ich liderami, mentorami i całą organizacją.
Mettre en place un processus collaboratif de gestion de la sécurité entre l'Union et ses États membres pour identifier et atténuer conjointement les risques affectant l'aviation civile
Stworzenie procedur zarządzania bezpieczeństwem opartych na współpracy między Unią a państwami członkowskimi, umożliwiających wspólne określanie i ograniczanie ryzyka dla lotnictwa cywilnego
Davantage de réactions en provenance de la communauté : le contrat mis à jour garantit que les futures mises à jour seront accompagnées d'un processus collaboratif de discussion.
Więcej opinii udzielanych przez społeczność: Zaktualizowana umowa gwarantuje, że przyszłe aktualizacje WU zostaną poprzedzone wspólną dyskusją.
Voilà pourquoi Avantor Services propose un processus collaboratif et des solutions personnalisées uniques à votre rôle dans le domaine des sciences, des chercheurs scientifiques et responsables des contrats aux responsables de l'approvisionnement en passant par les directeurs d'essais cliniques.
Właśnie dlatego Avantor Services oferuje wspólny proces i indywidualne rozwiązania, które są unikalne dla Twojej roli w nauce- od naukowców i menedżerów kontraktowych, aż po menedżerów zaopatrzenia poprzez dyrektorów badań klinicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor processus collaboratif in het Frans
