Examples with "processus documentaire" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rationalise votre processus documentaire en vous permettant de l'automatiser et de le relier à d'autres processus commerciaux, tels par exemple ERP, ECM, comptabilité, centre d'appels ou analyses de données.
Uproszczenie procesu dotyczącego dokumentów przez umożliwienie jego automatyzacji i skupienia się na innych procesach biznesowych, takich jak ERP, ECM, ewidencja, centra informacyjne i analityka danych.
Andere resultaten
La bonne nouvelle est que l'amélioration des processus documentaires peut engendrer une hausse des revenus.
Dobra wiadomość jest taka, że sprawniejsze procesy dokumentowe mogą potencjalnie zwiększyć przychody.
Or la plupart des entreprises ignorent combien de temps et des ressources elles consacrent aux processus documentaires et périphériques d'impression.
Jednak większość firm nie wie, ile czasu i pieniędzy poświęca na procesy związane z dokumentami oraz urządzenia drukujące.
Les dirigeants d'entreprise savent que pour améliorer le partage d'informations et être plus réactifs aux besoins de leurs clients, ils devront optimiser leurs flux de travaux et processus documentaires sensibles.
Liderzy są świadomi tego, że aby poprawić wymianę informacji i szybciej reagować na potrzeby klientów, muszą zoptymalizować kluczowe procesy biznesowe.
Toutefois, alors que l'utilisation de systèmes obsolètes déconnectés continue de les ralentir, il est urgent pour elles de réévaluer leurs ressources technologiques et de simplifier leurs processus documentaires et d'information clés.
Jednakże, przez przestarzałe systemy, które wciaż spowalniają firmy, zachodzi pilna potrzeba dalszego przeglądu podstawowych zasobów technologicznych oraz uproszczenie kluczowych procesów dokumentowych.
69% des participants affirmaient qu'ils ne feraient probablement pas d'affaires avec une entreprise ayant des processus documentaires inefficaces.
69% respondentów przyznaje, że z mniejszym prawdopodobieństwem współpracowałoby z firmami, które mają nieefektywnie i niesprawne procesy dokumentowe.
Ricoh est très bien équipé pour accompagner les clients lors de la mise en œuvre d'une stratégie claire en matière de processus documentaires qui aident à réduire les coûts et à augmenter les revenus grâce à l'approche Managed Document Services.
Ricoh, poprzez swoje usługi zarządzania dokumentami (Managed Document Services), pomaga swoim klientom w opracowywaniu odpowiedniej strategii dla usprawniania procesów dokumentowych, która pomoże ograniczyć koszty i potencjalnie zwiększyć przychody.
Il comprend Adobe Acrobat DC et Adobe Sign, ainsi que des applications web et mobiles qui s'exécutent de manière autonome ou s'intègrent à vos processus documentaires, applications de productivité et systèmes d'entreprise existants.
Zawiera ono usługi Adobe Acrobat DC oraz Adobe Sign wraz z aplikacjami sieciowymi i mobilnymi, które pracują samodzielnie bądź są integrowane z istniejącymi obiegami pracy dokumentów, aplikacjami biurowymi i systemami przedsiębiorstw.
Cette initiative offre un soutien matériel et financier à la recherche, comme sur ce site, afin que l'expertise de Ricoh en matière de processus documentaires et d'informations soit combinée avec celle des visionnaires du secteur, des partenaires et des clients.
Inicjatywa ta będzie finansować badania i zapewniać zasoby, które łączą w sobie wiedzę Ricoh na temat przetwarzania dokumentów z wiedzą wizjonerów branży, naszych partnerów i naszych klientów. Na górę strony
Le livre blanc est basé sur une récente étude mondiale d'IDC dans laquelle 1.516 responsables de processus documentaires et collaborateurs IT étaient impliqués.
Biała księga jest oparta na globalnym badaniu 1516 właścicieli procesów opartych na dokumentach, przeprowadzonym przez IDC.
Si les fichiers doivent être partagées à travers l'Office ou dans le monde entier, la gamme de produits Adobe Acrobat permet aux entreprises de simplifier les processus documentaires en utilisant Adobe Portable Document Format (PDF).
Czy pliki należy udostępniać w biurze lub na całym świecie, rodzina produktów Adobe Acrobat umożliwia firmom uproszczenie przetwarzania dokumentów za pomocą programu Adobe Portable Document Format (PDF).
Adobe Reader est distribué dans le monde à plus de 500 millions d'exemplaires, et Adobe Acrobat est utilisé par les plus grandes entreprises pour gérer les principaux processus documentaires sur PDF.
Na całym świecie pobrano już ponad 500 milionów kopii programu Adobe Reader, zaś Adobe Aprobat wykorzystywany jest w wiodących firmach do obróbki dokumentów opartych na formacie PDF.
Toutefois, celles-ci doivent maintenant optimiser en interne leurs processus et flux documentaires sensibles pour créer une culture du partage des informations et attirer les iWorkers.
Jednakże, muszą one teraz zoptymalizować kluczowe procesy biznesowe i przepływ dokumentów, aby stworzyć kulturę dzielenia się wiedzą i przyciągnąć iWorkers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
