Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
proches
Geflecteerde vorm van proche 
NEW
bliskie blisko krewnych przyjaciół
Après plusieurs tentatives ratées, nos chances de gagner semblaient proches de zéro.
Po kilku nieudanych próbach nasze szanse na wygraną wyglądały na bliskie zeru.
Le couple s'est marié sans fanfare, uniquement devant quelques proches.
Para pobrała się bez rozgłosu, jedynie w obecności kilku bliskich.
Ils aiment bien leurs voisins, sans pour autant être vraiment proches d'eux.
Oni lubią swoich sąsiadów, choć tak naprawdę nie są z nimi blisko.
Ils vont loger à l'hôtel du centre-ville pour être proches de la gare.
Zamieszkają w hotelu w centrum miasta, żeby mieć blisko na dworzec.
Seuls les parents proches peuvent entrer dans cette pièce privée au fond du couloir.
Tylko najbliżsi krewni mogą wchodzić do tego prywatnego pokoju na końcu korytarza.
Les fêtes nous rappellent d'apprécier les moments passés avec nos proches.
Świąteczny okres przypomina nam, by doceniać chwile spędzone z bliskimi.
Le silence cruelle de ses anciens proches le blessait plus que les insultes.
To dotkliwe milczenie dawnych bliskich bolało go bardziej niż najgorsze obelgi.
Leur amitié a du souffle, malgré la distance ils restent très proches.
Ich przyjaźń ma długi oddech, mimo odległości pozostają sobie bardzo bliscy.
Un conflit ancien est récemment émergé entre les deux familles autrefois très proches.
Ostatnio na nowo odżył stary konflikt między dwiema niegdyś bardzo bliskimi rodzinami.
Nos résultats sont désormais pair avec ceux de nos concurrents les plus proches.
Nasze wyniki są teraz na równi z wynikami naszych najbliższych konkurentów.
Devant la morgue, des proches attendaient des nouvelles, inquiets et fatigués.
Przed prosektorium bliscy czekali na wiadomości, zmęczeni i pełni niepokoju.
Il se sent vraiment lui-même uniquement au foyer, entouré de ses proches.
Naprawdę sobą czuje się tylko w domu, w otoczeniu najbliższych.
Les familles doivent parcourir plusieurs kilomètres pour visiter leurs proches au pénitencier.
Rodziny muszą pokonać wiele kilometrów, żeby odwiedzić bliskich w zakładzie karnym.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met proches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor proches in het Frans

Publiciteit

Suggesties

mes proches 4360
vous et vos proches 900
proches parents 1090
personnes proches 1040
parents proches 950
plus proches amis 640
zones proches 450
amis proches 9310

Resultaten: 13511. Exact: 13511. Verstreken tijd: 56 ms.