Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prodiges
Geflecteerde vorm van prodige
Vertaling van "prodiges" in Pools
Dans ce roman, le héros fait des prodiges pour sauver son royaume.
W tej powieści bohater działa cuda, aby ocalić swoje królestwo.
Je sais que tu peux accomplir des prodiges et transformer cet espace terne.
Wiem, że potrafisz zdziałać cuda i przemienić tę ponurą przestrzeń.
D'autres disaient: "Comment un pécheur peut-il faire de tels prodiges?"
Inni powiedzieli: Ale w jaki sposób człowiek grzeszny może czynić takie znaki?
Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges.
Oni za kłamstwo uznali wszystkie Nasze znaki.
Dans ces conditions extrêmes, les secouristes ont fait des prodiges de courage.
W tych skrajnych warunkach ratownicy czynili cuda, wykazując się odwagą.
En quelques mois, cette professeure a fait des prodiges avec ses élèves.
W ciągu kilku miesięcy ta nauczycielka działała cuda ze swoimi uczniami.
Un bon professeur peut accomplir des prodiges dans la vie d'un élève en difficulté.
Dobry nauczyciel potrafi dokonać cudów w życiu ucznia mającego trudności.
Cette petite association fait des prodiges avec des moyens très limités.
To małe stowarzyszenie działa cuda, mając bardzo ograniczone środki.
La charité peut accomplir des prodiges pour les moins fortunés.
Dobroczynność może działać cuda dla tych, którzy mają mniej szczęścia.
Dans les coulisses, les techniciens faisaient des prodiges pour tout réparer à temps.
Za kulisami technicy działali cuda, żeby wszystko naprawić na czas.
Il a toujours pensé que la foi pouvait accomplir des prodiges, même dans le désespoir.
Zawsze wierzył, że wiara może czynić cuda, nawet w chwilach rozpaczy.
La nature peut faire des prodiges, transformant des terres arides en vallées verdoyantes.
Natura potrafi czynić cuda, przekształcając jałową ziemię w bujne zielone doliny.
Son effort inlassable à l'entraînement accomplit des prodiges, transformant les rêves en réalisations.
Jej nieustępliwy wysiłek w trenowaniu działa cuda, zamieniając marzenia w osiągnięcia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prodiges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor prodiges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 31 ms.
