Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmations
Geflecteerde vorm van programmation
Vertaling van "programmations" in Pools
programowania
Un langage peut s'apprendre en quelques semaines, mais les techniques de programmations requiert des années d'expériences.
Języka można się nauczyć w kilka tygodni, jednak poznanie technik programowania wymaga lat doświadczenia.
Cinq ans de programmations qui vont révolutionner l'industrie.
5 lat programowania, które zrewolucjonizuje przemysł.
Tu parles d'algorithmes évolutionnistes, de programmations génétiques.
Mówisz o algorytmach ewolucyjnych. Programowaniu genetycznym.
Un programme commun est alors établi, et des instruments tels que les programmations conjointes sont aussi très importants.
W ten sposób powstałaby wspólna agenda, a instrumenty takie jak wspólne programowanie mają tu również duże znaczenie.
Et après une année de planification, deux semaines de programmations, des banquets et des nuits entières à travailler,
Po roku planowania, dwóch tygodniach programowania, makaronowym jedzeniu i sesjach nocnych,
Si les États membres décidaient de modifier leurs programmations en ce sens, les fonds susceptibles d'être réaffectés dans le cadre des programmes actuels pourraient s'élever à quelque huit milliards d'euros.
Jeśli państwa członkowskie zdecydują się w związku z tym na zmianę swojego programowania, możliwa będzie zmiana przydziału 8 mld EUR w ramach bieżących programów.
5.3 Besoin d'analyses et de programmations intégrées: compétitivité, durabilité, cohésion sociale.
5.3 Konieczność zintegrowanych analiz i programowania: konkurencyjność, zrównoważony rozwój, spójność społeczna.
Programmations, affaires, tout ça.
Programowanie, biznes, wszystko w jednym.
Son film n'est plus à l'affiche, il a disparu des programmations.
Jego film nie jest już na ekranach kin, zniknął z repertuaru.
Créer un contenu engageant compensera l'ennui des programmations répétitives.
Tworzenie angażującej treści zrównoważy nudę wynikającą z powtarzalnego programowania.
Cette procédure évitera le financement des agences par de nouvelles programmations ou par l'utilisation des marges.
Procedura ta pozwoli uniknąć finansowania agencji w drodze przeprogramowania lub wykorzystania marginesów.
De plus, les échanges de bonnes pratiques tirés des programmations précédentes, contribuent à l'efficacité des dépenses publiques.
Ponadto wymiana dobrych praktyk, wypracowanych w poprzednich projektach, przyczynia się do efektywności wydatków publicznych.
Les programmations sont disponibles pour 7 jours à compter de la date actuelle.
Imprezy sportowe są dostępne przez + 7 dni od daty bieżącej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met programmations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
expert en programmation n.
ekspert programowania
"L'expert en programmation a résolu le problème de code en quelques minutes."
grille de programmation n.
ramówka
"La grille de programmation de cette chaîne propose des films le soir."
programmation culturelle n.
program kulturalny
"La programmation culturelle du théâtre inclut des pièces contemporaines."
programmation musicale n.
programowanie muzyczne
"La programmation musicale de cette radio privilégie le rock français."
programmation télévisée n.
program telewizyjny
"La programmation télévisée du soir propose des films et des séries."
contre-programmation n.
kontrprogramowanie
"La chaîne a misé sur la contre-programmation pendant la finale de football."
environnement de programmation n.
środowisko programistyczne
"Il utilise Visual Studio comme environnement de programmation pour ses projets."
erreur de programmation n.
błąd programistyczny
"L'erreur de programmation a causé le plantage de l'application."
interface de programmation n.
interfejs programistyczny
"Cette interface de programmation facilite l'intégration de notre application."
interface de programmation d'applications n.
interfejs programistyczny aplikacji
"Cette plateforme propose une interface de programmation d'applications pour ses données publiques."
langage de programmation n.
język programowania
"Python est un langage de programmation facile à apprendre."
marathon de programmation n.
maraton programistyczny
"L'université organise un marathon de programmation ce week-end pour les étudiants."
programmation budgétaire n.
programowanie budżetowe
"La programmation budgétaire permet de prévoir les investissements futurs."
programmation de diffusion n.
ramówka
"La programmation de diffusion de cette chaîne privilégie les films le soir."
programmation des tâches n.
harmonogram zadań
"La programmation des tâches permet de sauvegarder les fichiers chaque nuit."
programmation en binôme n.
programowanie w parach
"L'équipe utilise la programmation en binôme pour améliorer la qualité du code."
programmation informatique n.
programowanie komputerowe
"Il étudie la programmation informatique pour devenir développeur."
programmation ludique n.
program rozrywkowy
"Le festival propose une programmation ludique pour toute la famille."
programmation objet n.
programowanie obiektowe
"La programmation objet facilite la réutilisation du code."
programmation publicitaire n.
planowanie emisji reklam
"La programmation publicitaire de cette chaîne privilégie les créneaux du soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmations in het Frans
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 23 ms.
