We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program obejmie
Le nouveau programme couvrira également les maladies non transmissibles.
Un nouveau sous-programme ciblant le changement climatique complète les domaines prioritaires de la nature et la biodiversité. De plus, le programme couvrira également l'environnement et l'utilisation efficace des ressources.
Nowy podprogram na rzecz walki ze zmianą klimatu uzupełni priorytetowe obszary w sprawie przyrody i różnorodności biologicznej, a program obejmie także ochronę środowiska i oszczędne gospodarowanie zasobami materialnymi.
Le programme couvrira également d'autres mécanismes de règlement des différends internationaux.
Program obejmie również inne mechanizmy międzynarodowego rozstrzygania sporów.
Le programme couvrira les dernières méthodes chirurgicales innovantes, telles que l'approche de chirurgie minimale ment invasive par les orifices naturels et les dernières avancées pharmaceutiques.
Program obejmie najnowsze, innowacyjne techniki chirurgiczne, takie jak minimalnie inwazyjne podejście chirurgiczne przez naturalne otwory ciała oraz aktualne osiągnięcia w farmaceutyce.
Le programme couvrira l'ensemble des marchés de la viande bovine.
Program obejmie wszystkie rynki wołowiny.
Cette partie du programme couvrira toute la gamme des activités de recherche accomplies dans le cadre de la coopération transnationale.
Ta część programu finansować będzie cały zakres działalności badawczej dokonywanej w ramach współpracy międzynarodowej.
Même si l'on est conscient que le programme couvrira la prévention de tous les types de risques liés à la sécurité, la priorité demeure la lutte contre le terrorisme.
Pamiętając, że program obejmował będzie wszelkie rodzaje zagrożeń bezpieczeństwa, pierwszeństwo zostaje jednak przyznane walce z terroryzmem.
Le programme couvrira la période 2007-2013 et sera doté d'un budget de 3,2 milliards d'euros, dont une partie sera allouée à la promotion de l'éco-innovation.
Program będzie realizowany w okresie 2007-2013 z budżetem 3,2 miliarda euro; część tej kwoty przeznaczono na promowanie innowacji ekologicznych.
Ce programme couvrira les activités de recherche effectuées en coopération transnationale; le budget 2007 s'inscrit dans la continuité des actions existantes dans le 6 e programme-cadre.
Program ten obejmie działania badawcze prowadzone w ramach współpracy ponadnarodowej; budżet na 2007 r. zapewnia ciągłość działań prowadzonych już w ramach PR6.
Le programme couvrira les contrats du Cinquième programme-cadre et du Sixième programme-cadre.
Le programme couvrira les thèmes suivants: interférence ARN chez les invertébrés, applications ARNi chez les mammifères, réplication virale des molécules ARNi, électroporation ARNi in vivo et animaux transgéniques ARNi.
W programie przewidziane są następujące tematy: interferencja RNA u bezkręgowców, zastosowanie RNAi u ssaków, wnikanie wirusowych cząsteczek RNAi, elektroporacja RNAi in vivo i zwierzęta transgeniczne z RNAi.
Ce programme couvrira un bon nombre des activités couvertes par le programme LIFE « Environnement » actuel.
Obejmie to szereg działań uwzględnionych w ramach dotychczasowego programu "LIFE środowisko".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.