We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme couvrira
le programme comprendra
Le programme comprend
Nowy podprogram na rzecz walki ze zmianą klimatu uzupełni priorytetowe obszary w sprawie przyrody i różnorodności biologicznej, a program obejmie także ochronę środowiska i oszczędne gospodarowanie zasobami materialnymi.
Un nouveau sous-programme ciblant le changement climatique complète les domaines prioritaires de la nature et la biodiversité. De plus, le programme couvrira également l'environnement et l'utilisation efficace des ressources.
Program obejmie również inne mechanizmy międzynarodowego rozstrzygania sporów.
Le programme couvrira également d'autres mécanismes de règlement des différends internationaux.
Podobnie jak w czasie poprzednich wydarzeń EFFoST, program obejmie wykłady zaproszonych ekspertów, które zostaną uzupełnione przez szeroko zakrojone prezentacje plakatowe.
À l'image des précédents évènements organisés par l'EFFoST, le programme comprendra des séminaires présentés par des experts invités, ainsi que des sessions approfondies de présentations sur affiche.
Program obejmie również możliwości rozmów z potencjalnymi partnerami konsorcjów badawczych ze środowiska akademickiego i przemysłowego.
Le programme comprendra également des opportunités de discussion avec de potentiels partenaires de consortiums de recherche issus des secteurs universitaire et industriel.
Program obejmie najnowsze, innowacyjne techniki chirurgiczne, takie jak minimalnie inwazyjne podejście chirurgiczne przez naturalne otwory ciała oraz aktualne osiągnięcia w farmaceutyce.
Le programme couvrira les dernières méthodes chirurgicales innovantes, telles que l'approche de chirurgie minimale ment invasive par les orifices naturels et les dernières avancées pharmaceutiques.
Program obejmie wszystkie rynki wołowiny.
Le programme couvrira l'ensemble des marchés de la viande bovine.
Program obejmie internetową platformę zrównoważonego rozwoju oraz kompleksowy zestaw materiałów.
Program obejmie również udział różnych władz w tych postępach oraz ich strategie finansowania.
La participation à ces développements par diverses autorités gouvernementales au titre de leurs stratégies de financement sera également au programme.
Program obejmie sektor przemysłowy i sektor usług.
Il couvrira les secteurs industriels et de services.
Program obejmie wykłady plenarne, panele dyskusyjne, warsztaty, plakaty i wystawę.
Le programme comprend plusieurs discours-programmes, des débats, des ateliers, des affiches et une exposition.
Program obejmie ustalenie obecnego stanu wiedzy, forum dla interdyscyplinarnej debaty i pracę nad konkretnym planem działań w zakresie polityki badań naukowych i innowacji.
Le programme fera le point sur le statut actuel des connaissances, fournira un forum de débat interdisciplinaire et établira des plans d'action concrets pour la politique de la recherche et de l'innovation.
Program obejmie również metody wykrywania, narzędzia, bezpieczniejsze procesy produkcji i pogłębianie wiedzy nt. podstaw biologicznych nanobezpieczeństwa.
Les méthodes de détection, les outils, les processus de fabrication plus sûrs et l'élargissement des connaissances sur les bases biologiques de la nanosécurité sont également au programme.
Program obejmie następujące obszary: - nanonauki i nanotechnologie; - materiały i integracja; - fabryka przyszłości i produkcja; - energooszczędne budynki; - ekologiczne samochody.
Le programme de la rencontre comprendra les domaines suivants: - les nanosciences et les nanotechnologies; - les matériaux et l'intégration; - l'usine du futur et la production; - les bâtiments à bon rendement énergétique; - les voitures écologiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
