We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program opiera się
program obejmuje
Ce programme repose sur l'entre-aide entre étudiants de différentes années universitaires.
Ten program opiera się na wzajemnej pomocy między studentami z różnych roczników.
Le parti affirme que son programme repose sur l'anti-impérialisme et la défense des peuples opprimés.
Partia twierdzi, że jej program opiera się na sprzeciwie wobec imperializmu i obronie ludów uciskanych.
Aux fins de ces objectifs, le programme repose essentiellement sur
Olesen. Le programme repose sur trois piliers - commerce, développement et recherche - qui se complètent mutuellement.
Program obejmuje trzy filary: handel, rozwój oraz badania, które się wzajemnie uzupełniają.
Le programme repose sur une équipe combinant chercheurs universitaires, entrepreneurs locaux et artisans indépendants.
Program opiera się na zespole, który łączy naukowców z uniwersytetu, lokalnych przedsiębiorców i niezależnych rzemieślników.
Le programme repose sur un élitisme assumé, privilégiant une petite minorité jugée intellectuellement supérieure.
Program opiera się na ostentacyjnym elitaryzmie, faworyzując wąską grupę uznawaną za intelektualnie lepszą od reszty.
Ce programme repose sur la collaboration sociale entre la municipalité, les citoyens et les organisations caritatives.
Ten program opiera się na współpracy społecznej między samorządem, mieszkańcami i organizacjami charytatywnymi.
Notre programme repose sur un apprentissage progressif, alternant théorie, exercices pratiques et révisions régulières.
Nasz program opiera się na stopniowym nauczaniu, które łączy teorię, ćwiczenia praktyczne i regularne powtórki.
Son programme repose sur une politique traditionnelle, préférant la stabilité aux réformes profondes et rapides.
Jego program opiera się na tradycyjnym podejściu w polityce, stawiając stabilność ponad głębokie i szybkie reformy.
Le programme repose sur le traitement en avant-plan pour maintenir un flux de travail fluide pendant les opérations.
Program opiera się na przetwarzaniu pierwszoplanowym, aby utrzymać płynny przepływ pracy podczas operacji.
Le programme repose sur les principes fondamentaux et la pratique clinique menant à une évaluation de la médecine du travail en gestion et en recherche et à la garantie que le personnel est apte à effectuer un travail en toute sécurité... [-]
Program opiera się na podstawowych zasadach i praktyce klinicznej prowadzącej do zarządzania i oceny badań w zakresie pobierania i transportu aeromedycznego oraz bezpiecznej opieki klinicznej w powietrzu... [-]
Le programme repose sur des contrats de RDT à frais partagés.
Program opiera się na umowach BRT przewidujących podział kosztów.
Son programme repose entièrement sur l'idée d'un futur radieux, presque utopique, pour la nation.
Jego program w całości opiera się na koncepcji niemal utopijnej, świetlanej przyszłości dla kraju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
