Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
program obejmuje

Vertaling van "program obejmuje" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme comprend le programme couvre
le programme inclut
le programme prévoit
programme englobe
le régime couvre
le programme repose
Le programme comporte
Le programme comprendra
Ce programme couvre
Le programme contient
Ce programme prévoit
Choć program obejmuje pełny zestaw zasad, najlepszym sposobem na naukę jest rozpoczęcie gry.
Bien que le programme comprend un ensemble complet de règles, la meilleure façon d'apprendre est de commencer à jouer.
Chociaż program obejmuje szeroki zakres funkcji z kamer lub stanów przechwytywania, które mogą być ustawiane dla uzyskania najlepszych wyników.
Bien que le programme comprend un large éventail de fonctionnalités des caméras ou des conditions de capture pouvant être définis pour de meilleurs résultats.
Zasadniczo program obejmuje zarówno obszerny, jak i interdyscyplinarny aspekt biznesu.
Généralement, le programme couvre à la fois l'ampleur et l'aspect interdisciplinaire de l'entreprise.
Jeśli program obejmuje więcej niż jedną kategorię regionu, konieczny może być podział według kategorii regionu.
Si le programme couvre plus d'une catégorie de régions, une ventilation par catégorie peut s'avérer nécessaire.
Obok pilnowania i karmienia 25 owiec na łące na południowych zboczach Vuglec bregu, program obejmuje karmienia i prowadzanie kucyków.
En plus de nourrir et de garder 25 moutons dans un pré sur le versant sud de la colline Vuglec, le programme inclut l'alimentation et le toilettage des poneys.
Oprócz przedmiotów w kluczowych obszarach, program obejmuje również tematy promujące przywództwo i wykorzystanie nowych technologii.
Outre les sujets dans les domaines clés, le programme comprend également des sujets qui favorisent le leadership et l'utilisation de nouvelles technologies.
Aby osiągnąć te cele, program obejmuje szeroką gamę instrumentów finansowania.
En vue de la réalisation de ces objectifs, le programme comprend un large éventail d'instruments de financement, à savoir
Wymieniony program obejmuje infrastrukturę transportową, turystykę, rozwój obszarów miejskich i wiejskich, a także rozwój przedsiębiorczości.
Le programme comprend les infrastructures de transport, le tourisme, le développement de zones urbaines et rurales, et aussi le développement de l'esprit d'entreprise.
Dane należy podać jedynie w przypadku, gdy program obejmuje środki w odniesieniu do dzikich zwierząt lub gdy dane te mają znaczenie epidemiologiczne w odniesieniu do danej choroby.
Communiquer les données uniquement si le programme comprend des mesures concernant la faune sauvage ou si les données présentent un intérêt épidémiologique pour la maladie.
Na zasadzie odstępstwa od art. 26 ust. 1, program obejmuje okres do dnia 31 grudnia 2022 r., z zastrzeżeniem ust. 4 niniejszego artykułu.
Par dérogation à l'article 26, paragraphe 1, le programme couvre la période allant jusqu'au 31 décembre 2022, sous réserve du paragraphe 4 du présent article.
Jeśli program obejmuje więcej niż jeden rok, ustala się co najmniej coroczne cele tymczasowe jako cele pośrednie, które należy osiągnąć.
Si le programme couvre plus d'un an, des objectifs intermédiaires, au moins annuels, sont fixés.
1 program obejmuje okres do dnia 31 grudnia 2022 r., z zastrzeżeniem ust.
Par dérogation à l'article 26, paragraphe 1, le programme couvre la période allant jusqu'au 31 décembre 2022, sous réserve des dispositions du paragraphe 4 ci-dessus.
Podzielony na pięć kwartałów program obejmuje międzynarodowe tygodnie i intensywne moduły, które zwiększą horyzonty i kształtują Twoją przyszłość zawodową.
Dividé en cinq quarts, le programme comprend des semaines internationales et des modules intensifs qui élargiront vos horizons et façonneront votre avenir professionnel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor program obejmuje in het Pools

Publiciteit

Suggesties

program ten obejmuje 1
program ramowy obejmuje 1
program warsztatów obejmuje 1
program konferencji obejmuje 1
program nauczania obejmuje kursy 1
obejmuje program 1
program wydarzenia obejmuje 1

Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 45 ms.