Il convient d'aligner les programmes communautaires sur le cadre financier communautaire.
Les associations locales visent à soutenir les démunis à travers divers programmes communautaires.
Lokalne organizacje charytatywne mają na celu wspieranie potrzebujących przez różne programy społeczne.
Des programmes communautaires ont émergé pour contrer les effets négatifs de la ségrégation.
Powstały programy społeczne mające na celu przeciwdziałanie negatywnym skutkom dyskryminacji rasowej.
Les programmes communautaires visent à réduire les vols en s'attaquant aux inégalités économiques.
Programy społeczne mają na celu ograniczenie kradzieży poprzez niwelowanie nierówności ekonomicznych.
Il existe des programmes communautaires pour aider ceux qui luttent contre les troubles affectifs.
Istnieją programy społeczne pomagające osobom zmagającym się z niestabilnością emocjonalną.
Le comité a discuté du dilemme des coupes budgétaires affectant des programmes communautaires vitaux.
Komitet dyskutował nad dylematem związanym z cięciami budżetowymi wpływającymi na ważne programy społeczne.
Différents programmes communautaires ont collaboré dans un cadre unifié pour partager leurs ressources.
Różne programy społeczne współpracowały w ramach jednej organizacji, aby dzielić się zasobami.
Lors de la réunion, elle a défendu l'augmentation du budget pour les programmes communautaires.
Podczas spotkania przedstawiła argumenty za zwiększeniem budżetu na programy społeczne.
De nombreux donateurs contribuent généreusement à notre association caritative pour ses programmes communautaires essentiels.
Wielu darczyńców hojnie wspiera naszą organizację charytatywną ze względu na jej ważne programy społeczne.
Le conseil a décidé que le moment était venu d'augmenter le financement des programmes communautaires.
La nouvelle politique va réduire le budget disponible pour les programmes communautaires dès le mois prochain.
Nowa polityka obniży dostępny budżet na programy społeczne od przyszłego miesiąca.
Nous devrions franchir un cap pour améliorer nos programmes communautaires.
Powinniśmy zrobić krok naprzód, aby ulepszyć nasze programy społeczne.
Nos programmes communautaires visent à atténuer les effets de la pauvreté sur les familles locales.
Nasze programy społeczne mają na celu złagodzenie skutków ubóstwa dla lokalnych rodzin.
