Vertaling van "programmes et des instruments" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów i instrumentów
La structure actuelle de ces programmes et des instruments est cependant fragmentée.
orientations opérationnelles garantiront que les financements de la BEI sont complémentaires des politiques, des programmes et des instruments correspondants de l'Union en matière d'aide dans les différentes régions, tenant compte des résolutions du Parlement européen, des décisions et conclusions du Conseil
wytyczne operacyjne zapewniają komplementarność finansowania przez EBI w stosunku do odpowiednich polityk, programów i instrumentów pomocy UE w poszczególnych regionach, przy uwzględnieniu rezolucji Parlamentu Europejskiego oraz decyzji i konkluzji Rady
Enfin, le SEAE soutient la Commission lors de l'élaboration et de la mise en œuvre des programmes et des instruments financiers de l'action extérieure de l'UE.
ESDZ wspiera Komisję w czasie tworzenia i wdrażania programów i instrumentów finansowych działań zewnętrznych UE.
La société civile et politique de l'UE et de ses pays partenaires doit jouer un rôle central dans l'élaboration des accords de partenariat, des programmes et des instruments de soutien, au moyen d'un dialogue structuré et conformément au principe de partenariat de l'UE.
Społeczeństwo obywatelskie i polityczne UE oraz krajów partnerskich musi odegrać kluczową rolę w opracowywaniu umów o partnerstwie, programów wsparcia oraz dotacji w drodze zorganizowanego dialogu oraz zgodnie z zasadą partnerstwa UE.
Les États membres et la Commission doivent stimuler et développer des programmes et des instruments spécifiques visant à financer la recherche dans le domaine des projets écologiques concernant les produits ayant un impact énergétique.
Państwa członkowskie i Komisja powinny wspierać i rozwijać programy naukowe i instrumenty na rzecz finansowania badań naukowych nad ekoprojektem produktów związanych z energią.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
