We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais par-dessus tout, nous avons besoin de projets capables de créer des emplois de qualité.
Potrzebujemy przede wszystkim projektów, które mogą stworzyć nowe miejsca pracy dobrej jakości.
C'est précisément pour cette raison que nous devons pleinement profiter de cet événement pour établir une stratégie de développement, car ainsi nous pourrons déterminer les projets capables de redynamiser cette région et de favoriser la croissance économique.
Właśnie z tego powodu musimy w pełni wykorzystać tę możliwość i opracować strategię rozwoju i projekty służące rewitalizacji regionu i wspieraniu wzrostu gospodarczego.
"Nous devons, a-t-il ajouté, investir dans des projets capables de mobiliser les citoyens, qui sont de plus en plus impatients et déçus de la progression des grands projets européens."
Dodał następnie, że "powinniśmy inwestować w projekty mogące zmobilizować obywateli, którzy coraz bardziej się niecierpliwą i są rozczarowani postępami w realizacji głównych projektów europejskich".
Balouo Salo est une organisation caritative créée dans le but de résoudre les urgences humanitaires et environnementales par le biais du développement et du don de projets capables d'améliorer la qualité de vie des communautés nécessiteuses dans les pays en voie de développement.
Balouo Salo jest organizacją charytatywną założoną w celu znalezienia rozwiązania dla sytuacji kryzysowych o charakterze humanitarnym i środowiskowym poprzez opracowanie i przekazanie projektów mogących poprawić jakość życia ubogich społeczności w rozwijających się krajach.
Par conséquent, il est important de trouver des projets capables de produire des résultats rapidement, et de mettre en avant ceux dont les effets ont un fort impact local ou qui contribuent fortement aux objectifs de la SDL14.
Dlatego też należy znaleźć projekt, który daje szybkie efekty oraz projekt przewodni, które daje znaczne lokalne efekty lub znacznie przyczynia się do realizacji celów LSR14.
La sélection de projets capables de réaliser la stratégie figure parmi une des tâches les plus stratégiques des GAL. C'est pourquoi il est absolument vital que cette étape soit soigneusement pensée et élaborée pour être en adéquation avec la SDL.
Wybór projektów, które realizują strategię, jest zatem jednym z najważniejszych zadań strategicznych LGD i dlatego istotne jest, aby był on staranie zaprojektowany i zgodny z LSR.
Dans un entretien accordé au Financial Times, M. Beffa a expliqué que l'investissement dans la recherche publique doit se concentrer sur des projets capables de modifier la spécialisation industrielle et sectorielle du pays.
W wywiadzie dla Financial Times, pan Beffa wytłumaczył, że publiczne inwestycje badawcze muszą skupić się na projektach, które mogą zmienić krajową specjalizację przemysłową i sektorową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.