We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projektów otrzyma
projekty otrzymają
Ces neuf projets recevront plus de 49,8 millions d'euros.
Grâce à cette première série de financement, 28 projets recevront plus de 21 millions d'euros au titre du programme-cadre.
W pierwszej transzy finansowania 28 projektów otrzyma z budżetu programu ramowego środki w wysokości przekraczającej 21 milionów euro.
Le comité utilise un barème classant pour décider quels projets recevront un financement supplémentaire.
Komitet korzysta ze skali rankingowej, żeby zdecydować, które projekty otrzymają dodatkowe finansowanie.
Après le premier appel à propositions, quelque 44 projets recevront l'équivalent de 156 millions EUR à se partager entre eux.
Po pierwszym zaproszeniu do składania wniosków 44 projekty otrzymają do podziału 156 milionów euro.
Au total, 65 projets recevront la somme de 59 millions d'euros au titre du premier appel du 7e PC.
W ramach pierwszego zaproszenia w 7PR 65 projektów otrzyma w sumie ponad 59 milionów euro.
Les projets recevront des financements au titre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe (MIE), le programme de subventions de l'UE destiné à soutenir les infrastructures de transport.
Projekty otrzymają finansowanie za pośrednictwem instrumentu "Łącząc Europę", który jest unijnym programem dotacji na rzecz infrastruktury transportowej.
Les projets recevront une contribution financière d'HeidelbergCement qui sera définie par chaque pays.
Każdy z projektów otrzyma niewielkie dofinansowanie od HeidelbergCement na zasadach określonych przez każde państwo.
Les meilleurs projets recevront alors une proposition d'assistance technique.
Dans cette entreprise, le gestionnaire de budget décide quels projets recevront le plus d'argent cette année.
W tej firmie to osoba odpowiedzialna za budżet decyduje, które projekty dostaną w tym roku najwięcej środków.
Ces projets recevront une enveloppe de 1,155 milliard d'euros, soit huit pour cent, ou 86 millions d'euros, de plus qu'en 2005.
Projekty te otrzymają 1,155 miliarda euro - o osiem procent, czyli o 86 milionów euro więcej niż w 2005 r.
Lors de la phase 1 de l'action, les projets recevront jusqu'à 500000 euros de financement chacun (14,5 millions d'euros au total) pour l'élaboration de plans opérationnels pour de nouveaux centres d'excellence ou pour améliorer les centres existants.
Na pierwszym etapie tego działania na każdy projekt przeznacza się do 500 tys. euro (łącznie 14,5 mln euro) z przeznaczeniem na przygotowanie planów operacyjnych dla nowych centrów doskonałości lub na modernizację istniejących.
Les trois meilleurs projets recevront respectivement 5000, 3000 et 2000 euros.
Nagroda dla najlepszego projektu wynosi 5000 EUR, dla drugiego 3000 EUR oraz 2000 EUR dla trzeciego projektu.
Plus tard dans l'année, ces projets recevront les «Étoiles d'or de la citoyenneté active» à l'occasion d'une cérémonie de remise de prix organisée à Bruxelles par le commissaire Ján Figel'.
Później w tym roku projekty te zostaną nagrodzone "Złotymi Gwiazdami aktywnego obywatelstwa europejskiego" podczas ceremonii w Brukseli z udziałem komisarza Jána Figel'a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
