Projekty te nie powinny dawać żadnych szans udziału rajom podatkowym.
Les paradis fiscaux ne devraient pas pouvoir participer à ces projets.
Projekty te wdrażane są w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego.
Ces projets sont mis en œuvre à travers un partenariat public-privé.
Projekty sąsiedzkie dobrze się rozwijają, gdy naprawdę włączają mieszkańców w każdą ważniejszą decyzję.
Les projets de quartier prospèrent lorsqu'ils impliquent vraiment les habitants dans chaque décision importante.
Projekty zespołowe korzystają ze zintegrowanej architektury sieciowej, która usprawnia komunikację.
Les projets collaboratifs bénéficient d'une architecture réseau intégrée qui améliore la communication.
Projekty zaplanowane na najbliższe miesiące wymagają lepszej organizacji całego zespołu.
Les projets prévus dans les mois à venir exigent une meilleure organisation de toute l'équipe.
Projekty w klasie drugiej zachęcają do kreatywności i krytycznego myślenia.
Les projets en seconde encouragent la créativité et la pensée critique.
Projekty samochodów z minionej epoki są często uważane za bardziej eleganckie i artystyczne.
Le design des voitures d'antan est souvent considéré comme plus élégant et artistique.
Projekty obu zespołów zostały ocenione ex aequo, dlatego otrzymają taką samą nagrodę.
Les projets des deux équipes sont évalués ex aequo et recevront donc la même récompense.
Projekty społeczne są powszechnie częścią programu nauczania na uczelniach technicznych.
Les projets communautaires font généralement partie du cursus d'une école polytechnique.
Projekty rękodzielnicze często sugerują konkretne wymiary arkuszy dla najlepszych efektów.
Les projets créatifs suggèrent souvent des formats spécifiques pour de meilleurs résultats.
Projekty odwołane przez urząd miasta wywołały duże rozczarowanie wśród mieszkańców osiedla.
Les projets annulés par la mairie ont provoqué beaucoup de déception chez les habitants du quartier.
Projekty związane z ciężką ropą wymagają znacznych nakładów finansowych i wiedzy technologicznej.
Les projets de pétrole lourd nécessitent des financements importants et une expertise technologique.
Projekty upamiętniające zapewniają, że poniesione ofiary nie pójdą w zapomnienie.
Les projets mémoriaux garantissent que les sacrifices consentis ne tombent pas dans l'oubli.
