Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propulseurs
Geflecteerde vorm van propulseur
Vertaling van "propulseurs" in Pools
Les techniciens craignent une dérive incontrôlée de la fusée si les propulseurs ne répondent plus.
Technicy obawiają się niekontrolowanego znoszenia się rakiety, jeśli silniki przestaną reagować.
On coupe les propulseurs, on saute et on s'envole en face.
Wyłączymy silniki, skoczymy... i przefruniemy na drugą stronę.
Regardez, des sections différentes ont des moteurs différent, mais ceux-ci semblent être les propulseurs principaux.
Patrzcie, różne sekcje mają osobne silniki, ale te wyglądają na główny napęd.
Si les propulseurs ne sont pas morts, je pourrai nous mettre sur orbite.
Jeśli tylko napęd jest sprawny możemy dostać się na orbitę.
Certains propulseurs liquéfiés peuvent agir comme des solvants.
Niektóre ciekłe propelenty mogą działać jak rozpuszczalniki.
Elle contient les propulseurs sans CFC qui sont inoffensifs à la couche d'ozone.
Zawiera propelenty wolne od CFC, które są nieszkodliwe dla warstwy ozonowej.
Allumage des propulseurs à gaz froid pour lancer la manœuvre de roulis.
Wypalić zimne silniki, w celu zainicjowania manewru obrotowego.
Vite, les propulseurs à matière noire sont prêts au décollage.
Szybciej. Napęd ciemnej materii w gotowości do odlotu.
Le navire est impuissant, et ses propulseurs principaux sont hors ligne.
Statek jest bezradny, a jego główne silniki offline.
Coupez les propulseurs et préparez l'abordage.
Wyłączcie silniki i przygotujcie się na nasze wejście.
Je suggère d'activer les propulseurs d'impulsion jusqu'à être libérés de son influence.
Sugeruję żebyśmy włączyli silniki impulsowe dopóki nie uwolnimy się od jej wpływu grawitacyjnego.
Je suis dans l'incapacité de maintenir cet orbite et de me servir des propulseurs principaux.
Nie jestem zdolny utrzymać tej orbity, nie mogę użyć głównych silników.
Les propulseurs sont opérationnels mais le pilote automatique ne l'est pas.
Silniki działają, ale autopilot się nie włącza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met propulseurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
agent propulseur n.
gaz propelujący
"Le spray ne fonctionne plus car l'agent propulseur est épuisé."
gaz propulseur n.
gaz pędny
"Le déodorant utilise un gaz propulseur pour vaporiser le produit."
groupe propulseur n.
zespół napędowy · układ napędowy
"Le groupe propulseur de cette voiture développe 200 chevaux."
propulseur à poudre n.
silnik rakietowy na paliwo stałe
"La fusée utilise un propulseur à poudre pour son décollage."
propulseur à réaction n.
silnik odrzutowy
"L'avion de chasse est équipé d'un propulseur à réaction très puissant."
propulseur auxiliaire n.
silnik pomocniczy
"La fusée utilise ses propulseurs auxiliaires pour ajuster sa trajectoire."
propulseur chimique n.
silnik chemiczny
"La fusée utilise un propulseur chimique pour décoller de la Terre."
propulseur d'appoint n.
dopalacz rakietowy
"Les propulseurs d'appoint de la fusée se détachent après le décollage."
propulseur de fusée n.
silnik rakietowy
"Le propulseur de fusée s'allume pour envoyer le satellite en orbite."
propulseur hybride n.
silnik hybrydowy
"La fusée utilise un propulseur hybride pour sa première étape."
propulseur d'étrave n.
ster strumieniowy dziobowy
"Le capitaine utilise le propulseur d'étrave pour accoster plus facilement."
corps de propulseur n.
korpus silnika rakietowego
"Le corps de propulseur de la fusée résiste à la haute pression."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor propulseurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 39 ms.
