We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a hésité avant de jouer la quadruple-croche, incertain du tempo.
Zawahał się przed zagraniem czteroszesnastu, niepewny co do tempa.
Les compositeurs ajoutent souvent une quadruple-croche pour des rythmes complexes dans leur musique.
Kompozytorzy często dodają czteroszesnastu w swoich utworach, by stworzyć skomplikowane rytmy.
Pendant le concert, la quadruple-croche a impressionné le public par sa rapidité.
Podczas koncertu sześćdziesiątka czwórka zrobiła na publiczności wrażenie swoją szybkością.
Une quadruple-croche peut créer un effet scintillant dans une composition musicale.
Sześćdziesiątka czwórka może stworzyć efekt migotania w kompozycji muzycznej.
Les élèves ont appris à reconnaître la quadruple-croche dans leurs leçons de musique.
Uczniowie uczyli się rozpoznawać sześćdziesiątki czwórki na lekcjach muzyki.
Le musicien a rapidement joué une quadruple-croche, ajoutant de l'excitation à la pièce.
Muzyk szybko zagrał sześćdziesiątkę czwórkę, dodając utworowi ekscytacji.
Dans le passage rapide, chaque quadruple-croche a été parfaitement exécutée par l'orchestre.
W szybkim pasażu orkiestra perfekcyjnie wykonała każdą sześćdziesiątkę czwórkę.
Chaque quadruple-croche remplissait l'air d'une énergie trépidante.
Każda sześćdziesiątka czwórka wypełniała powietrze szybkim, energicznym brzmieniem.
Elle a pratiqué la quadruple-croche à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'elle se sente à l'aise.
Ćwiczyła sześćdziesiątkę czwórkę wielokrotnie, aż poczuła się z nią komfortowo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.