We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous apprenons quelques gestes simples pour se défendre contre les agressions dans la rue.
Uczymy się kilku prostych technik, żeby bronić się przed napaściami na ulicy.
Ils ont conçu un robot domestique facile à manier, contrôlable avec quelques gestes simples.
Stworzyli domowego robota prostego w obsłudze, sterowanego kilkoma prostymi gestami.
Un jardin s'entretient toute l'année, même en hiver, avec quelques gestes simples.
O ogród trzeba dbać przez cały rok, nawet zimą, wykonując kilka prostych zabiegów.
Ce post explique clairement comment économiser de l'argent chaque mois avec quelques gestes simples.
W tym poście jest jasno wyjaśnione, jak co miesiąc odkładać pieniądze dzięki kilku prostym nawykom.
Nous avons réduit notre consommation d'eau de cinquante pour cent grâce à quelques gestes simples.
Udało nam się zmniejszyć zużycie wody o połowę dzięki kilku prostym nawykom.
Avec quelques gestes simples, il est possible de diminuer considérablement ses déchets domestiques.
Dzięki kilku prostym nawykom można znacząco zmniejszyć ilość wytwarzanych odpadów z gospodarstw domowych.
Elle essaie de saisir le caractère typique du personnage à travers quelques gestes simples.
Próbuje uchwycić to, co najbardziej wyróżnia tę postać, za pomocą kilku prostych gestów.
Les efforts nécessaires pour réduire notre consommation d'énergie passent par quelques gestes simples au quotidien.
Ograniczenie naszego zużycia energii wymaga pewnego wysiłku, ale sprowadza się do kilku prostych, codziennych nawyków.
Il faut le traiter dès les débuts de l'apparition des symptômes et adopter quelques gestes simples.
Leczenie trzeba rozpocząć, jak tylko pojawią się pierwsze objawy. Aby zapobiegać jej wystąpieniu, należy wyrobić w sobie kilka prostych nawyków.
Les routines de soins esthétiques peuvent transformer votre apparence en quelques gestes simples.
Kilka prostych kroków w rutynie pielęgnacyjnej może całkowicie odmienić Twój wygląd.
En quelques gestes simples, bricolez des calendriers de l'Avent individualisés pour vos êtres chers.
W kilku prostych krokach wyczarujesz niepowtarzalne kalendarze adwentowe dla swoich najbliższych.
Affichez plus en détails votre maison en quelques gestes simples.
Zobacz więcej szczegółów za pomocą kilku prostych gestów. D-ViewCam
Grâce à la fonction FLIP&GROW vous pouvez passer du harnais à 5 points à la ceinture à 3 points au fur et à mesure que votre enfant grandit, en quelques gestes simples.
Dzięki funkcji FLIP&GROW możesz zmienić zintegrowane 5-punktowe pasy bezpieczeństwa na 3-punktowe, kiedy Twoje dziecko urośnie, w kilku prostych krokach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.