Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quoi que
Vertaling van "quoi que" in Pools
Avec un client pareil, il n'est jamais content, quoi que l'on fasse.
Z takim klientem jemu nigdy nie dogodzi, cokolwiek by się zrobiło.
Et sache que je suis avec toi, quoi que tu décides.
I wiedz, że jestem z tobą niezależnie od twej decyzji.
Et quoi que tu demandais sur l'hybride, ça effrayait l'ouest.
I za każdym razem, jak pytałaś o hybrydę, bał się zachodu.
Et votre bouche est spéciale, quoi que cela signifie.
A twoje usta są niezwykłe, cokolwiek by to miało znaczyć.
Je te parie n'importe quoi que certains ont de vrais pouvoirs.
Idę o zakład, że niektórzy z nich mają prawdziwą moc.
Qui et quoi que tu aimes se flétrit et meurt à ton contact.
Wszystko i wszyscy, których kochasz, zanika i umiera od twojego dotyku.
Votre nez est particulièrement gros et laid, quoi que cela signifie.
Twój nos jest szczególnie duży i wstrętny, cokolwiek by to miało znaczyć.
Ils ne trouverons rien quoi que je leur dirais gaiement.
Nie znajdą nic, o czym bym ci nie powiedziała.
Avec ce pot, je te suis quoi que tu mises.
Przy takiej puli, sprawdzę cię, nieważne jak wysoko podbijesz.
Son dernier email était plein de n'importe quoi que personne ne pouvait prendre au sérieux.
Jej ostatni e-mail był pełen bzdur, których nikt nie mógł brać na poważnie.
Maintenant quoi que l'on fasse, l'histoire continue de changer.
Gdy próbujemy coś naprawić, historia ciągle się zmienia.
Elle me traite comme une marâtre, quoi que je dise.
Traktuje mnie jak złą macochę, nieważne co mówię.
Ecoutez-moi, quoi que se soit, je peux arranger ça.
Posłuchajcie, o cokolwiek chodzi, mogę to naprawić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quoi que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2771. Exact: 2771. Verstreken tijd: 196 ms.
