Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectonm
Definitie
Vertaling van "recto" in Pools
Definitie
stronie przedniej
strona przednia
jednej stronie kartki
na awersie
na przedniej stronie
jednostronnie
drukowane
Les enfants colorient souvent le recto de leurs projets DIY avec des crayons vifs.
Dzieci często kolorują przód swoich projektów DIY jaskrawymi kredkami.
Le recto de ce prospectus est très coloré, mais le verso reste complètement blanc.
Pierwsza strona tej ulotki jest bardzo kolorowa, natomiast tył pozostał całkowicie biały.
Le numéro de téléphone du service client apparaît sur le recto du ticket de caisse.
Numer telefonu do biura obsługi klienta widnieje na przedniej stronie paragonu.
Sur ces vieilles lettres, le texte apparaît uniquement recto, le dos reste complètement vierge.
Na tych starych listach tekst jest tylko na przedniej stronie, tył pozostaje całkowicie pusty.
Le contrat sera signé recto, les conditions générales étant déjà fournies sur un autre document.
Umowa zostanie podpisana na przedniej stronie, a ogólne warunki są już dołączone w osobnym dokumencie.
Vous devez signer sur le recto du chèque, au bas de la ligne prévue.
Należy złożyć podpis na przedniej stronie czeku, na dole w wyznaczonym miejscu.
Écris ton nom sur le recto de la feuille, et ta signature au verso.
Napisz swoje imię i nazwisko na przedniej stronie kartki, a podpis z tyłu.
Les instructions de sécurité sont clairement indiquées sur le recto de cette feuille plastifiée.
Instrukcje bezpieczeństwa są wyraźnie oznaczone na przedniej stronie tej zalaminowanej kartki.
Les consignes de l'examen sont imprimées sur le recto de chaque feuille distribuée aux étudiants.
Instrukcje do egzaminu są wydrukowane na przedniej stronie każdej kartki rozdawanej studentom.
Merci d'écrire votre nom en majuscules sur le recto de chaque feuille rendue.
Prosimy o wpisanie nazwiska drukowanymi literami na przedniej stronie każdej oddawanej kartki.
Les informations importantes figurent sur le recto de ce formulaire à remplir soigneusement.
Najważniejsze informacje znajdują się na przedniej stronie tego formularza, który trzeba starannie wypełnić.
J'ai griffonné quelques idées sur le recto d'un vieux morceau de papier blanc.
Zanotowałem na szybko kilka pomysłów na przedniej stronie starego kawałka białego papieru.
Le professeur a noté les réponses directement sur le recto des copies des élèves.
Nauczyciel naniósł oceny bezpośrednio na przedniej stronie prac uczniów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recto: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
recto-verso adj.
dwustronny
"L'imprimante peut faire des copies recto-verso automatiquement."
au recto adv.
na stronie przedniej
"Écrivez votre nom au recto de la feuille d'examen."
recto seulement adj.
jednostronny
"Imprime des pages recto seulement pour gagner du papier."
sur le recto adv.
na stronie przedniej
"Écrivez votre nom sur le recto de la feuille d'examen."
recto-vaginal adj.
rektowaginalny
"Une fistule recto-vaginale nécessite une intervention chirurgicale."
recto tono adj.
monotonny
"Sa lecture recto tono a vite lassé la classe."
recto-vésical adj.
odbytniczo-pęcherzowy
"Le chirurgien examine la cloison recto-vésicale du patient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recto in het Frans
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 31 ms.
