Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restant
Vertaling van "restant" in Pools
Definitie
Ils ont récupéré chaque morceau de cuir restant afin de limiter le gaspillage.
Zebrali każdy pozostały kawałek skóry, żeby nic się nie zmarnowało.
Ils vendent la maison pour solder le capital restant de leur emprunt bancaire.
Sprzedają dom, żeby całkowicie spłacić pozostały kapitał swojego kredytu bankowego.
Son commentaire pendant la réunion a brisé tout espoir restant de coopération.
Jej komentarz podczas spotkania przekreślił wszelkie pozostałe nadzieje na współpracę.
On doit déduire les avances déjà versées au prestataire du montant restant.
Musimy odliczyć wypłacone już zaliczki dla wykonawcy od pozostałej kwoty.
Veuillez appliquer une remise de vingt pour cent sur cet article pour le stock restant.
Proszę obniżyć cenę tego artykułu o dwadzieścia procent dla pozostałego zapasu.
Avec la grève, le personnel restant tourne en surrégime pour tout assurer.
Przez strajk pozostały personel pracuje na pełnych obrotach, żeby wszystko ogarnąć.
Avant de réutiliser le contenant, vous devriez évacuer tout jus restant.
Przed ponownym użyciem pojemnika powinieneś wylać z niego pozostały sok.
Sans budget restant, la campagne est devenue juste un canard mort.
Bez pozostałego budżetu, kampania stała się jedynie martwą kaczką.
Le restaurant jugeait le stock restant comme superflu et planifiait un don.
Restauracja uznała pozostały inwentarz za zbędny i zaplanowała jego przekazanie.
Une bonne communication sur les licenciements peut aider à maintenir le moral du personnel restant.
Dobra komunikacja dotycząca zwolnień może pomóc w utrzymaniu morale wśród pozostałych pracowników.
Le chimiste a soigneusement pesé le magma restant au fond du ballon après l'expérience.
Chemik starannie zważył gęsty osad pozostały na dnie kolby po zakończeniu doświadczenia.
Par peur de perdre le client, le commerçant a sous-valorisé tout le stock restant.
Ze strachu przed utratą klienta kupiec zaniżył ceny na cały pozostały towar.
Après ce remboursement anticipé, le capital restant sera presque divisé par deux.
Po tej nadpłacie kwota pozostałego kapitału będzie prawie o połowę niższa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
le restant n.
resztka · pozostałość
"Il a mangé le restant du gâteau hier soir."
montant restant dû n.
pozostała kwota do spłaty
"Le montant restant dû sur ce prêt est de 5000 euros."
somme restant à payer n.
kwota pozostała do zapłaty
"La somme restant à payer s'élève à 2000 euros après l'acompte."
capital restant n.
pozostały kapitał
"Le capital restant de son crédit immobilier est de 150 000 euros."
capital restant dû n.
kapitał pozostały do spłaty
"Le capital restant dû de son prêt immobilier est de 80 000 euros."
crédit restant dû n.
pozostała kwota kredytu
"Le crédit restant dû de mon prêt immobilier est de 50 000 euros."
solde restant dû n.
pozostałe saldo do spłaty
"Le solde restant dû sur son prêt immobilier est de 50 000 euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor restant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2431. Exact: 2431. Verstreken tijd: 61 ms.
