Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rocknm
style de musique avec guitares électriques, batterie et chant
View images
Definitie
1. style de musique avec guitares électriques, batterie et chant 2. danse pratiquée sur... See more
rock and roll
muzyka rockowa
rockowy
rock'n'roll
Rok
Rock m
rock'n'rolla
La danse rock se caractérise par des mouvements rapides, précis et très rythmés.
Rock and roll wyróżnia się szybkimi, precyzyjnymi i mocno rytmicznymi ruchami.
La guitare basse donne le rythme pendant toute la chanson rock du concert.
Gitara basowa prowadzi rytm przez cały rockowy utwór na koncercie.
Le vernis à ongles noir donnait à ses mains un style rock très marqué.
Czarny lakier do paznokci nadawał jej dłoniom wyrazisty rockowy charakter.
Au festival de rock, on peut découvrir de nouveaux groupes encore inconnus.
Na rockowym festiwalu można odkryć nowe, jeszcze mało znane zespoły.
Son vieux blouson en cuir lui rappelle les concerts de rock de sa jeunesse.
Jego stara skórzana kurtka przypomina mu rockowe koncerty z młodości.
Le batteur du groupe rock est tellement énergique qu'il casse souvent ses baguettes.
Perkusista tego zespołu rockowego jest tak energiczny, że często łamie pałeczki.
Ils cherchent un nom original pour leur nouveau groupe rock local.
Szukają oryginalnej nazwy dla swojego nowego, lokalnego zespołu rockowego.
Un célèbre groupe rock américain donnera un concert gratuit sur la plage cet été.
Słynny amerykański zespół rockowy zagra tego lata darmowy koncert na plaży.
Le chanteur du groupe rock parle toujours avec le public entre les chansons.
Wokalista zespołu rockowego zawsze dużo rozmawia z publicznością między piosenkami.
Sa reprise de cette vieille chanson de rock est plus douce que l'originale.
Jego wersja tej starej rockowej piosenki jest łagodniejsza od oryginału.
Ce petit bar accueille chaque vendredi un groupe rock différent.
W tym małym barze w każdy piątek występuje inny zespół rockowy.
Il préfère les guitares vintage, dont le design rappelle les premiers groupes de rock.
Woli gitary vintage, których wygląd nawiązuje do pierwszych rockowych zespołów.
Ce soir, la ville organise un concert de rock gratuit sur la place principale.
Dziś wieczorem miasto organizuje darmowy koncert rockowy na głównym placu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of rock

musique
(musique)
muzyka rockowa
mythologie
(mythologie)
Rok
ptak Rok

Uitdrukkingen met rock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

rock and roll n.
rock and roll
"Elvis Presley était le roi du rock and roll."
amateur de rock n.
miłośnik rocka · fan rocka
"Cet amateur de rock connaît tous les albums des Rolling Stones."
concert de rock n.
koncert rockowy
"Le concert de rock aura lieu ce soir au stade municipal."
danse rock n.
taniec rockowy
"Ils ont appris la danse rock dans un cours de danse sociale."
faire du rock v.
grać rocka · śpiewać rocka
"Le groupe fait du rock depuis dix ans dans ce club."
fan de rock n.
fan rocka · miłośnik rocka
"Mon frère est un grand fan de rock depuis l'adolescence."
festival de rock n.
festiwal rockowy · rockfest
"Le festival de rock attire des milliers de spectateurs chaque été."
groupe de rock n.
zespół rockowy
"Ce groupe de rock a sorti un nouvel album cette année."
groupe rock n.
zespół rockowy
"Le groupe rock a donné un concert formidable hier soir."
jouer du rock v.
grać rocka · grać muzykę rockową
"Ce groupe joue du rock depuis dix ans dans les bars de la ville."
musique rock n.
muzyka rockowa · rock
"Les adolescents adorent écouter de la musique rock à plein volume."
afro-rock n.
afro-rock
"Ce groupe joue un afro-rock énergique aux rythmes envoûtants."
star du rock n.
gwiazda rocka
"Cette star du rock a donné un concert exceptionnel hier soir."
blues rock n.
blues rock · blues-rock
"Ce groupe joue du blues rock avec une guitare électrique saturée."
country rock n.
country rock
"Ce groupe joue du country rock avec des guitares électriques et des harmonicas."
folk rock n.
folk rock
"Bob Dylan a popularisé le folk rock dans les années soixante."
hard rock n.
hard rock
"Ce groupe joue du hard rock depuis les années 1970."
jazz-rock n.
jazz-rock
"Ce groupe de jazz-rock utilise guitare électrique et batterie puissante."
pop-rock n.
pop-rock
"Ce groupe joue du pop-rock avec des guitares électriques."
punk rock n.
punk rock
"Ce groupe joue du punk rock depuis vingt ans."

Synoniemen voor rock in het Frans

Publiciteit

Suggesties

rock and roll 2380
punk rock 1180
concert de rock 980
musique rock 820
groupe de rock 4330
rock star 4150
hard rock 1960
glam rock 1000

Resultaten: 4036. Exact: 4036. Verstreken tijd: 29 ms.