Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
romanciernm
Vertaling van "romancier" in Pools
Ce romancier antillais décrit avec beaucoup de poésie la mer et les plantations.
Ten karaibski powieściopisarz w niezwykle poetycki sposób opisuje morze i plantacje.
Dans la littérature contemporaine, ce romancier est un ténor incontournable.
W literaturze współczesnej ten powieściopisarz jest jedną z kluczowych postaci.
Ce romancier décrit souvent le rentier en personnage solitaire, coupé des réalités quotidiennes.
Ten pisarz często przedstawia rentiera jako samotnika, oderwanego od codziennych realiów.
Le romancier a repris langue avec son ancien éditeur pour un nouveau projet.
Pisarz odnowił kontakt ze swoim dawnym wydawcą w sprawie nowego projektu.
Le romancier solitaire écrivait des histoires guidées par sa perspective et sa voix uniques.
Samotniczka - powieściopisarka tworzyła historie napędzane jej unikalną perspektywą i głosem.
Le romancier décrit la petite maison de son héroïne comme modeste mais pleine de lumière.
Powieściopisarka opisuje skromny domek swojej bohaterki jako niepozorny, ale pełen światła.
Son travail de romancier repose entièrement sur un imaginaire puissant et très visuel.
Jego praca pisarza opiera się całkowicie na potężnej, bardzo obrazowej wyobraźni.
Son style d'écriture est très éloigné de celui de ce célèbre romancier.
Jego styl pisania bardzo się różni od stylu tego słynnego powieściopisarza.
On reconnaît immédiatement la plume de ce romancier à ses descriptions très poétiques.
Styl tego powieściopisarza poznaje się od razu po niezwykle poetyckich opisach.
Le romancier décrivait un rentier oisif, occupé seulement par ses promenades quotidiennes.
Powieściopisarz opisywał bezczynnego rentiera, którego zajmowały jedynie codzienne spacery.
Le romancier craint que certains critiques détournent le sens de son dernier livre.
Pisarz obawia się, że niektórzy krytycy wypaczą przesłanie jego najnowszej książki.
Le romancier est en veine, chaque chapitre semble meilleur que le précédent.
Pisarz jest natchniony, każdy rozdział wydaje się lepszy od poprzedniego.
Le romancier décrit une lolita mystérieuse, à la fois candide et dangereusement séduisante.
Powieściopisarz opisuje tajemniczą lolitę - jednocześnie naiwną i niebezpiecznie pociągającą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor romancier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 404. Exact: 404. Verstreken tijd: 36 ms.
