En cas de panne d'électricité, sais-tu que faire pour protéger les aliments du frigo ?
W razie awarii prądu wiesz, co zrobić, żeby zabezpieczyć jedzenie w lodówce?
Nathan, sais-tu ce qu'il advient de notre sensibilité après notre décès?
Nathanie, wiesz co dzieje się z naszą wrażliwością po naszym zgonie?
Père, sais-tu ce que cela signifie que d'être licencié par toi?
Ojcze, czy wiesz, co znaczy być zwolnionym przez ciebie?
Andrew, sais-tu que le robinet de la salle de bains fuit?
Andrew, czy wiesz że twój kran w łazience przecieka?
Mais sais-tu ce que ça fait de vieillir, d'être oublié?
Ale masz pojęcie, jak to jest zestarzeć się i być zapomnianym?
Ces acteurs sont célèbres, mais sais-tu précisément auxquels des films tu fais allusion ?
Ci aktorzy są sławni, ale czy wiesz dokładnie, o których filmach mówisz?
Et sais-tu quelle fut ma première pensée quand je l'ai été?
I wiesz, jaka byla moja pierwsza myśl, gdy to sie stalo?
Attends, sais-tu où mon père gardait ses documents privés?
Zaczekaj! Wiesz, gdzie mój tata trzymał swoje osobiste dokumenty?
Et sais-tu où trouver les personnes capables de faire cela?
I wiesz, gdzie znaleźć ludzi, którzy mogą tego dokonać?
Ryan, sais-tu ce qui est arrivé à tes parents biologiques?
Ryan, wiesz co się stało z twoimi biologicznymi rodzicami?
Comment sais-tu ça? - J'ai failli m'y marier.
Skąd wiesz? - O mały włos nie wyszłam tam za mąż.
Mais sais-tu ce qui me trotte dans la tête maintenant?
Ale wiesz, co mi teraz chodzi po głowie? Nie.
Voyons. Tu accuse des gens d'avoir tué ton papa... Comment sais-tu que c'était un accident.
Oskarżasz ludzi o zabicie swojego ojca chociaż wiesz, że był to wypadek.