We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez tego programu
Sans ce programme d'aide financière, beaucoup de personnes auraient perdu leur logement cette année.
Bez tego programu wsparcia finansowego wiele osób straciłoby w tym roku dach nad głową.
Sans ce programme d'aide, beaucoup de jeunes n'auraient pas accès aux soins médicaux de base.
Bez tego programu pomocy wielu młodych ludzi nie miałoby dostępu do podstawowej opieki medycznej.
Sans ce programme alimentaire, de nombreux enfants des quartiers défavorisés iraient à l'école le ventre vide.
Bez tego programu żywnościowego wiele dzieci z biedniejszych dzielnic chodziłoby do szkoły głodne.
Sans ce programme en 48 heures vous reprendrez vos activités.
Bez tego programu nie wytrzymasz dwóch dni.
Les deux villes détentrices du titre de CEC ont également coopéré, quoique de manière limitée, ce qui témoigne des liens très ténus qui, sans ce programme, existeraient entre elles.
Odzwierciedla to bardzo ograniczone powiązania, które istniałyby między tymi dwoma miastami, gdyby nie były one Europejskimi Stolicami Kultury.
K3b utilise actuellement le programme « growisofs » pour graver les DVD. Sans ce programme, K3b ne peut pas graver des DVD. Veuillez vérifier que la version installée sur votre système est au moins la 5.10.
K3b wykorzystuje growisofs do zapisu płyt DVD. Bez zainstalowanego growisofs nie będzie można zapisywać płyt DVD. Należy upewnić się czy zainstalowano wersję co najmniej 5. 10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
