Un coup de bol que ces scans ne soient pas de vous.
To tylko głupie szczęście, że te skany nie dotyczą ciebie.
On a reconstitué le parcours du colis par recoupement des scans enregistrés dans chaque entrepôt.
Trasę przesyłki odtworzono, zestawiając skany rejestrowane w każdym magazynie.
Nous garantissons que vous serez en mesure de mettre les scans selon vos souhaits.
Gwarantujemy, że będziesz mógł ustawić skanowanie zgodnie z Państwa życzeniem.
Horton, utilisez la chaise du penseur pour booster vos scans empathiques.
Horton, użyj krzesła Thinkera, żeby zwiększyć skanowanie empatyczne.
À l'entrée, les visiteurs s'enregistrent par des scans rétiniens.
Przy wejściu goście rejestrowali się za pomocą skanów siatkówki oka.
Nous vous recommandons de regarder les scans avec beaucoup de prudence.
Zalecamy, aby spojrzeć na te skany z dużą ostrożnością.
On a juste besoin de faire quelques scans, et ce sera bon.
Muszę zrobić jeszcze kilka skanów i będziemy gotowi.
Et les scans des cerveaux étaient identiques dans les deux activités.
W czasie obydwu czynności skany mózgu były identyczne.
Elle semble brouiller les scans, les communications et la téléportation.
Zakłóca wszystkie skany, łączność i działanie transportera.
Les scans montrent instabilité accélérée dans le noyau de la planète.
Skany pokazują kolejną niestabilność w powłoce planety.
J'ai des tiroirs plein de gens avec des scans normaux.
Mam szuflady wypełnione ludźmi z czystymi skanami.
Regarde, tous ces scans ont l'air bon.
Spójrz, jej skany wszystkie wyglądają czysto.
Les scans indiquent que l'intrus est désarmé.
Skany wykazują, że intruz jest nieuzbrojony.
