Download for Windows Premium
Publiciteit
scorenm
wynik m
punktacja f
ocena f
rezultat m
scoring kredytowy
ocena kredytowa
punktów
straty
meczu
Son score est légèrement inférieur au mien, mais il progresse rapidement.
Jego wynik jest trochę słabszy od mojego, ale szybko robi postępy.
Le joueur a réussi à réaliser un score remarquable en seulement un tour.
Graczowi udało się uzyskać niezwykły wynik w zaledwie jednej rundzie.
Atteindre un score de vingt est une étape importante pour tout athlète amateur.
Osiągnięcie wyniku dwudziestu punktów to ogromny kamień milowy dla każdego amatora.
Le score du match ne reflétait pas vraiment la domination de notre équipe.
Wynik meczu wcale nie oddawał naszej wyraźnej przewagi na boisku.
Avec la dernière carte distribuée, plus personne ne peut modifier son score.
Gdy rozdano ostatnią kartę, nikt nie może już zmienić swojego wyniku.
Ils jouaient au tennis et leur petit frère tenait le score.
Grali w tenisa, a ich młodszy brat prowadził wynik.
Pour les enfants, ce score élevé n'est pas vraiment facile à atteindre.
Dla dzieci taki wysoki wynik wcale nie jest łatwy do uzyskania.
Le candidat a gagné les élections avec un score écrasant dès le premier tour.
Kandydat wygrał wybory już w pierwszej turze, osiągając miażdżący wynik.
Le score de l'équipe était très bon, malgré quelques erreurs en défense.
Wynik drużyny był naprawdę bardzo dobry, mimo kilku błędów w obronie.
Ils ont célébré son score élevé au concours de musique avec toute la famille.
Świętowali jej wysoki wynik w konkursie muzycznym razem z całą rodziną.
Sur la feuille de score, tu peux voir que ton équipe mène largement.
Na karcie wyników widać, że wasza drużyna wyraźnie prowadzi.
Sur cette copie, ton score total est noté en bas de la page.
Na tej pracy twój łączny wynik jest wpisany na dole strony.
Ils ont créé un nouveau service de score en direct pour plusieurs sports différents.
Stworzyli nową usługę z wynikami na żywo dla kilku różnych dyscyplin sportowych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met score: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

tenir le score v.
prowadzić wynik · prowadzić punktację
"Marie tient le score pendant le match de tennis."
ouvrir le score v.
otworzyć wynik
"L'équipe de France a ouvert le score dès la cinquième minute."
! quel est le score exp.
jaki jest wynik
"Quel est le score du match de football ?"
égaliser le score v.
wyrównać wynik
"L'équipe visiteure a réussi à égaliser le score à la 85e minute."
feuille de score n.
arkusz wyników · karta wyników
"Nous utilisons une feuille de score pour notre partie de Scrabble."
meilleur score n.
najlepszy wynik
"Il a battu son meilleur score au tennis de table hier."
score du match n.
wynik meczu
"Le score du match était de 2 à 1 pour notre équipe."
score élevé n.
wysoki wynik
"Il a obtenu un score élevé au jeu vidéo hier soir."
score en direct n.
wynik na żywo · aktualny wynik
"Le score en direct montre que l'équipe locale mène 2-1."
score le plus élevé n.
najwyższy wynik · rekord
"Il a battu le score le plus élevé au flipper."
score nul n.
bezbramkowy remis
"Le match s'est terminé par un score nul très décevant."
en avance au score adv.
prowadząc w wyniku
"L'équipe de football était en avance au score depuis la première mi-temps."
mener au score v.
prowadzić w meczu
"Notre équipe mène au score trois buts à un."
ouverture du score n.
otwarcie wyniku
"L'ouverture du score est survenue à la dixième minute de jeu."
tableau de score n.
tablica wyników
"Le tableau de score indique que notre équipe mène 2 à 1."
score de crédit n.
ocena kredytowa · scoring kredytowy
"La banque a refusé le prêt à cause de son mauvais score de crédit."
score de douleur n.
skala bólu · wskaźnik bólu
"Le médecin a demandé à Marie d'évaluer son score de douleur sur dix."
score d'Apgar n.
skala Apgar · wynik w skali Apgar
"Le score d'Apgar du bébé était de 8 sur 10 à la naissance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor score in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4532. Exact: 4532. Verstreken tijd: 38 ms.