We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un grand laurier se dresse devant le portail, attirant de nombreux oiseaux avec ses baies.
Przed bramą rośnie wysoki wawrzyn, który swoimi owocami przyciąga mnóstwo ptaków.
Une palme isolée se dresse devant l'hôtel, juste à côté de l'entrée principale.
Przed hotelem, tuż obok głównego wejścia, stoi pojedyncza palma.
Un grand acacia rose se dresse devant la mairie, couvert de grappes de fleurs blanches.
Przed ratuszem wyrasta okazały różowy akacjowiec, cały obsypany białymi, zwisającymi gronami kwiatów.
Un avenir hostile et douloureux se dresse devant nous.
Przed nami jawi się wroga i bolesna przyszłość.
Un énorme manchot royal se dresse devant moi, curieux, la tête légèrement inclinée.
Ogromny pingwin królewski wyrósł przede mną jak znikąd, ciekawsko przekrzywiając lekko głowę.
Une statue titanesque se dresse devant le musée, écrasant les passants de son ombre immense.
Przed muzeum wznosi się ogromny pomnik, którego cień wręcz przytłacza przechodniów.
Un vieil arbre à papillons se dresse devant la maison, couvert de papillons colorés.
Przed domem stoi stara budleja, cała obsypana kolorowymi motylami.
Un grand palmier se dresse devant l'hôtel, donnant immédiatement une ambiance de vacances.
Wysoka palma stoi przed hotelem i od razu tworzy wakacyjny nastrój.
Un vieux chêne majestueux se dresse devant le pavillon-club et offre de l'ombre aux terrasses.
Przed pawilonem klubowym rośnie stary, okazały dąb, który daje cień tarasom.
Une vieille pompe à bras verte se dresse devant la grange, juste à côté de l'abreuvoir des vaches.
Przed stodołą stoi stara, zielona ręczna pompa, tuż obok koryta dla krów.
La porte se dresse devant notre chemin.
Tylko brama stoi na naszej drodze.
Ce mur qui se dresse devant eux.
Widzą linię mety, to ściana przed nimi.
Je ne crois pas que ce qui se dresse devant nous sera très utile pour relever ce grand défi.
Nie wierzę, że dokument, który mamy przed sobą, będzie szczególnie pomocny, gdy przyjdzie nam zmierzyć się z tymi problemami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.