Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
section restreinte
Examples with "section restreinte" and their translation in Pools
On lui a dit que la section restreinte de la bibliothèque était interdite.
Powiedziano mu, że sekcja z ograniczonym dostępem w bibliotece jest zamknięta.
La partie du conduit d'admission située dans la culasse doit avoir une section restreinte.
Część przewodu wlotowego znajdująca się w głowicy cylindra musi mieć zwężony przekrój poprzeczny.
Toute intervention sur le conduit ayant pour but de modifier la section restreinte doit conduire à la destruction de celui-ci ou à un dysfonctionnement total et permanent du moteur jusqu'à sa remise en état conforme.
Każda ingerencja w instalację wlotową, która ma na celu zmianę zwężenia przekroju poprzecznego, musi prowadzić do zniszczenia rury albo do całkowitego i trwałego zakłócenia funkcjonowania silnika do czasu przywrócenia stanu zgodnego z homologacją.
Au niveau de la section restreinte, il doit avoir une épaisseur n'excédant pas 4 mm.
W zwężonym przekroju poprzecznym grubość tulei nie może przekraczać 4 mm.
section restreinte (manchon ou autre)
zwężenie przekroju poprzecznego (tuleja albo inne),
L'autre jour, j'étais à la bibliothèque, dans la section restreinte... et je suis tombé sur quelque chose d'assez étrange sur un morceau de magie très rare.
Byłem ostatnio w bibliotece w Dziale Ksiąg Zakazanych i przeczytałem coś dziwnego o pewnym rzadkim rodzaju magii.
Elle ne passe pas sur le pont ou elle ne passe pas dans une section restreinte?
Nie przejedzie przez most, czy nie spełni norm szerokości na zwężeniu?
Elle ne passe pas sur le pont ou elle ne passe pas dans une section restreinte?
To naprawdę nie przejdzie przez most czy masz na myśli, że nie pójdzie przez ograniczenie szerokości droga zwęża się?
Une section restreinte, indiquée à l'extérieur, doit être localisée à l'intérieur des pipes, à cet endroit la paroi doit avoir une épaisseur inférieure à 4 mm, 5 mm dans le cas d'utilisation de matière souple comme le caoutchouc par exemple.
Zwężenie przekroju poprzecznego, wskazane na zewnątrz, musi być umieszczone wewnątrz rur ssących; w tym miejscu grubość ścianki musi wynosić mniej niż 4 mm, a w przypadku materiału rozciągliwego, na przykład gumy, mniej niż 5 mm.
Oui, donc je dois dire qu'elle est trop large pour passer la section restreinte au début et à la fin du Albert Bridge.
Racja, więc muszę powiedzieć jest zbyt szeroki, aby się do niego dopasować ograniczenie szerokości na początku, i rzeczywiście dokończyć, z Albert Bridge?
Oui, donc je dois dire qu'elle est trop large pour passer la section restreinte au début et à la fin du Albert Bridge.
Więc muszę stwierdzić, że jest zbyt szerokie by spełnić normy szerokości wjazdu, jak i zjazdu z Mostu Alberta?
Si vous envisagez de rejoindre l'étude IMPACT et que vous souhaitez disposer d'un accès à la section restreinte de ce site, veuillez remplir le Formulaire d'inscription en ligne.
Jeżeli rozważają Państwo przystąpienie do badania IMPACT i chcieliby Państwo uzyskać dostęp do zastrzeżonych części strony, prosimy wypełnić formularz rejestracji on-line.
Andere resultaten
Les fossés de drainage devraient, notamment là où sont aménagés les franchissements, être équipés de sections restreintes afin de servir de stockage locaux pour freiner la concentration des eaux, l'érosion et la pollution qui l'accompagne, et favoriser la ré-infiltration.
Rowy odwadniające, zwłaszcza w miejscach przejścia, powinny być zaopatrzone w wąskie sekcje przeznaczone do lokalnego magazynowania wody, aby zapobiec nagromadzeniu wód, erozji i towarzyszącemu jej zanieczyszczeniu i sprzyjać odpływowi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor section restreinte in het Frans
Resultaten: 32. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
