We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette recette semble plus difficile à préparer que la tarte aux pommes habituelle.
Ten przepis wydaje się trudniejszy do przygotowania niż zwykła szarlotka.
L'année actuelle semble plus difficile que la précédente, mais j'essaie de rester optimiste.
Ten rok wydaje się trudniejszy niż poprzedni, ale staram się zachować optymizm.
Se faire aimer de sa belle-famille lui semble plus difficile que prévu.
Przekonał się, że zdobycie sympatii teściów jest trudniejsze, niż myślał.
1.1 À la suite de six années de crise économique et financière, il semble plus difficile que jamais de prévoir l'avenir en matière sociale et économique.
1.1 Po sześciu latach kryzysu finansowego i gospodarczego trudniejsze niż kiedykolwiek wydaje się przewidywanie przyszłości gospodarczej i społecznej.
Les progrès réalisés par de nombreux pays en développement sont menacés et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement semble plus difficile que jamais.
Cele rozwojowe osiągnięte w wielu krajach rozwijających się są zagrożone, a osiągnięcie milenijnych celów rozwoju wydaje się coraz trudniejsze.
Madame la Présidente, quelques jours seulement avant Copenhague, il semble plus difficile que jamais de trouver un accord juridiquement contraignant.
Na zaledwie kilka dni przed konferencją w Kopenhadze dojście do porozumienia prawnie wiążącego wydaje się trudniejsze niż kiedykolwiek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.