Je trouve que le japonais est plus difficile à lire que le français.
Uważam, że japoński jest trudniejszy do czytania niż francuski.
Cette recette semble plus difficile à préparer que la tarte aux pommes habituelle.
Ten przepis wydaje się trudniejszy do przygotowania niż zwykła szarlotka.
Cette randonnée était bien plus difficile que ce que le guide suggérait.
Ta wycieczka była znacznie bardziej wymagająca, niż sugerował przewodnik.
La soixante-treizième page du manuel contient l'exercice le plus difficile du chapitre.
Na siedemdziesiątej trzeciej stronie podręcznika jest najtrudniejsze zadanie w całym rozdziale.
Mon premier cours scolaire de la journée est souvent le plus difficile à suivre.
Moja pierwsza lekcja w ciągu dnia jest często najtrudniejsza do ogarnięcia.
Nous tenons à rester honnêtes, même si c'est plus difficile parfois.
Zależy nam na pozostaniu uczciwymi, nawet jeśli to czasem trudniejsze.
Rester calme est souvent plus difficile que répondre avec colère dans ces situations.
Zachowanie spokoju jest często trudniejsze niż wybuchnięcie złością w takich sytuacjach.
Garder un secret est parfois plus difficile que le découvrir, tu sais.
Utrzymanie tajemnicy bywa czasem trudniejsze niż jej poznanie, wiesz.
La suite de la chanson est plus difficile à chanter que le premier couplet.
Dalsza część piosenki jest trudniejsza do zaśpiewania niż pierwsza zwrotka.
Conduire la nuit est plus difficile quand il pleut et que les routes brillent.
Prowadzenie nocą jest trudniejsze, kiedy pada deszcz i jezdnia się świeci.
La nage en mer est plus difficile à cause des vagues et du courant.
Pływanie w morzu jest trudniejsze ze względu na fale i prądy morskie.
La partielle de chimie organique était plus difficile que les exercices vus en cours.
Kolokwium z chemii organicznej było trudniejsze niż zadania przerabiane na zajęciach.
La quarante-deux question de l'examen était plus difficile que toutes les autres.
Czterdzieste drugie pytanie w egzaminie było trudniejsze niż wszystkie pozostałe.