Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sienne
Vertaling van "sienne" in Pools
Du reste, ce n'est pas la première fois que l'Eglise fait sienne une initiative internationale de l'ONU.
Nie po raz pierwszy zresztą Kościół na swój sposób podejmuje międzynarodowe inicjatywy ONZ.
El, n'importe quel homme serait honoré de t'appeler sienne.
El, dla każdego mężczyzny zaszczytem byłoby nazwać cię swoją.
Mais sa réinterprétation est totalement sienne.
Jednak sposób interpretacji jest całkowicie jego własny.
Les actions de Rook étaient entièrement sienne.
działania Rook były całkowicie jego własny.
L'UE fait sienne cette responsabilité.
UE uznaje to zadanie za swoją odpowiedzialność.
Non. Parce qu'un agent spécial du FBI a exercé son droit et a inclut notre affaire dans le sienne.
Nie, bo agentka specjalna FBI skorzystała ze swojego prawa i włączyła naszą sprawę do swojej.
Le malware sur le jouet vous avez acheté est identique le malware sur Isabel. Isabel sienne acheté à Tampa, et je acheté le mien à Washington DC.
Wirus w zabawce, którą kupiłeś jest identyczny do tego w zabawce Isabel. Isabel kupiła swoją w Tampie, a ja w Waszyngtonie.
La faute est sienne, pourtant il essaie de la rejeter sur ses collègues.
To on zawinił, chociaż próbuje zrzucić winę na swoich współpracowników.
La responsabilité de ce projet est sienne, et toute l'équipe le reconnaît clairement.
Odpowiedzialność za ten projekt spoczywa na nim i cały zespół to wyraźnie uznaje.
La décision finale sera sienne, même si tout le monde lui donne des conseils contradictoires.
Ostateczna decyzja będzie należała do niej, nawet jeśli wszyscy udzielają jej sprzecznych rad.
Il a gravé son nom dans la massue, la marquant comme sienne.
Wyrył swoje imię na kiju, oznaczając go jako swoją własność.
La responsabilité n'est plus sienne maintenant, elle est passée à la nouvelle direction.
Odpowiedzialność nie spoczywa już na nim - przeszła teraz na nowe kierownictwo.
Elle prendra votre peine et la fera sienne.
Pozbawi cię bólu, uczyni go swoim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sienne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor sienne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 55 ms.
