Ce simulateur de vol possède un manipulateur très sensible qui reproduit fidèlement les turbulences.
Ten symulator lotu ma bardzo czuły manipulator, który wiernie oddaje turbulencje.
Ce simulateur de trading affiche ton solde d'argent fictif en haut de l'écran.
Ten symulator handlu pokazuje stan twoich wirtualnych pieniędzy na górze ekranu.
Le simulateur de vol comprenait des scénarios pour gérer efficacement un circuit d'attente.
Symulator lotu zawierał scenariusze efektywnego radzenia sobie z kręgiem oczekiwania.
Le simulateur de course de l'arcade secoue vraiment quand tu freines trop brusquement.
Symulator wyścigów w salonie gier naprawdę mocno trzęsie, kiedy hamujesz zbyt gwałtownie.
Au simulateur de vol, tu peux apprendre à faire des loopings sans danger réel.
W symulatorze lotu możesz nauczyć się robić pętle bez realnego ryzyka.
Avant chaque examen pratique, les stagiaires répètent les procédures sur le simulateur de vol.
Przed każdym egzaminem praktycznym kursanci powtarzają procedury na symulatorze lotu.
Le simulateur de vol aéronautique permet aux pilotes de s'entraîner sans quitter le sol.
Lotniczy symulator lotu pozwala pilotom trenować bez wychodzenia z ziemi.
Son jeu vidéo préféré était un simulateur de vol qui permettait des combats aériens réalistes.
Jej ulubioną grą wideo był symulator lotniczy, który umożliwiał realistyczne walki powietrzne.
Le formateur règle le simulateur de vol pour créer une tempête surprise et tester les réflexes.
Instruktor ustawia symulator lotu tak, żeby wywołać nagłą burzę i sprawdzić refleks.
Chaque séance sur le simulateur de vol améliore la capacité de réaction de l'apprenti pilote.
Każda sesja na symulatorze lotu poprawia zdolność kursanta do reagowania w różnych sytuacjach.
Dans le simulateur de vol, les cadets s'entraînent à gérer un duel aérien complexe.
W symulatorze lotu kadeci ćwiczą reagowanie w złożonym pojedynku powietrznym.
Le simulateur de vol du centre d'entraînement reproduit fidèlement les turbulences et les pannes possibles.
Symulator lotu w ośrodku szkoleniowym bardzo wiernie oddaje turbulencje i możliwe awarie.
Le simulateur de vol apprend aux pilotes à effectuer un atterrissage en douceur efficacement.
Symulator lotu uczy pilotów, jak skutecznie wykonać miękkie lądowanie.
