La solution technique envisagée nécessite l'achat de nouveaux équipements informatiques coûteux.
Cette solution technique pourrait correspondre aux attentes des utilisateurs, simples et efficaces.
Ils cherchent une solution technique pour rester connecté malgré la faible couverture réseau.
La présentation très claire a fait pencher notre décision pour cette solution technique.
Grâce à sa clarté, cette solution technique a rapidement reçu le suffrage des ingénieurs présents.
Dzięki swojej przejrzystości to rozwiązanie techniczne bardzo szybko zyskało aprobatę obecnych inżynierów.
Ce cadre doit s'appliquer en toutes circonstances et à toute solution technique.
L'ingénieure aime utiliser l'expérience du terrain avant de proposer une nouvelle solution technique.
Inżynierka lubi najpierw oprzeć się na praktycznych doświadczeniach z terenu, zanim zaproponuje nowe rozwiązanie techniczne.
Qualcomm a fourni une assistance matérielle à l'appui de cette solution technique.
Qualcomm zapewniła wsparcie sprzętowe tego rozwiązania technicznego.
Les coûts dépendent de la solution technique retenue.
Koszty są uzależnione od wybranego rozwiązania technicznego.
Grâce au test de faisabilité, nous savons maintenant que la solution technique proposée reste trop chère.
Dzięki badaniu wykonalności wiemy już, że proponowane rozwiązanie techniczne wciąż jest zbyt drogie.
Il n'existe pas de solution technique simple et immédiate.
Nie istnieje żadne szybkie i łatwe rozwiązanie techniczne.
Il convient de mettre au point une solution technique en libre accès qui tire le meilleur parti des sources disponibles.
Należy opracować swobodnie dostępne rozwiązanie techniczne, które jak najskuteczniej wykorzystuje dostępne źródła.
L'ingénieur des ventes analyse d'abord les besoins du client, puis propose une solution technique personnalisée.
Inżynier sprzedaży najpierw analizuje potrzeby klienta, a następnie proponuje dopasowane do nich rozwiązanie techniczne.
